TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOTROPHE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biotroph
1, fiche 1, Anglais, biotroph
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Most] members of genera such as "Lactarius" and "Russula" appear to be ecologically obligate symbiotic biotrophs and it is certain that no mycorrhizal species of "Russula" forms sporophores away from a mycorrhizal partner. 1, fiche 1, Anglais, - biotroph
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biotrophe
1, fiche 1, Français, biotrophe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parasite qui établit avec l’hôte des relations équilibrées. 2, fiche 1, Français, - biotrophe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour des raisons de commodité, on peut diviser les parasites en question, en nécrotrophes et biotrophes. 2, fiche 1, Français, - biotrophe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biótrofo
1, fiche 1, Espagnol, bi%C3%B3trofo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parásito que se alimenta de células vivas del organismo parasitado. 1, fiche 1, Espagnol, - bi%C3%B3trofo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biotrophic
1, fiche 2, Anglais, biotrophic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Relating to] an organism which cannot survive or reproduce unless it is on another organism. 2, fiche 2, Anglais, - biotrophic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- biotrophe
1, fiche 2, Français, biotrophe
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un organisme se nourrissant aux dépens de cellules vivantes. 1, fiche 2, Français, - biotrophe
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les organismes biotrophes sont de ce fait des parasites obligatoires. 1, fiche 2, Français, - biotrophe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Ciencias biológicas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- biótrofo
1, fiche 2, Espagnol, bi%C3%B3trofo
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :