TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOTROUSSE NATURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of brochures and leaflets
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Nature BioKit
1, fiche 1, Anglais, Nature%20BioKit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Will you be visiting a national park or heading out to the country? Are you interested in unlocking a few of nature's mysteries during your visit? Then this activity-filled BioKit is for you! A diagnostic tool to evaluate the biodiversity of the site that you are exploring and tips on how to take action are also provided. 1, fiche 1, Anglais, - Nature%20BioKit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de brochures et de dépliants
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- BioTrousse Nature
1, fiche 1, Français, BioTrousse%20Nature
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vous êtes en visite dans un parc national ou à la campagne et vous aimeriez savoir quoi observer pour découvrir certains mystères de la nature? Cette BioTrousse remplie d’activités est faite pour vous! Au terme de votre aventure, vous aurez l'occasion d’évaluer la biodiversité du lieu exploré et serez invités à poser des écogestes. 1, fiche 1, Français, - BioTrousse%20Nature
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of brochures and leaflets
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Urban BioKit
1, fiche 2, Anglais, Urban%20BioKit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Does biodiversity exist in the city? Absolutely! Discover all the facets of nature between your home and the park near it. Evaluate the biodiversity of your neighbourhood using a diagnostic tool included in the BioKit. Different eco-friendly tips in favour of biodiversity are suggested all along your adventure. 1, fiche 2, Anglais, - Urban%20BioKit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de brochures et de dépliants
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- BioTrousse Urbaine
1, fiche 2, Français, BioTrousse%20Urbaine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Existe-t-il de la biodiversité en ville? Absolument! Découvrez toutes les facettes de la nature entre votre maison et le parc près de chez vous. Profitez de votre sortie pour évaluer la biodiversité de votre quartier à l'aide d’un outil de diagnostic inclus dans la BioTrousse. Des écogestes qui vous permettront de préserver la biodiversité vous sont suggérés tout au long de votre aventure. 1, fiche 2, Français, - BioTrousse%20Urbaine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :