TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Public exchange at which options on securities, raw materials and financial assets are bought and sold.  3, fiche 1, Anglais, - option%20market

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The creation of central option markets was made possible by standardizing the terms of option contracts.  4, fiche 1, Anglais, - option%20market

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

options market: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  5, fiche 1, Anglais, - option%20market

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Marché public organisé où on achète et on vend des options sur des valeurs, des matières premières et des actifs financiers.  3, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20des%20options

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La création de marchés d’options centraux a été rendue possible par l'uniformisation des conditions des contrats d’option en sélectionnant un nombre relativement restreint de valeurs visées par des options cotées en bourse et en limitant les jours d’expiration à trois pour chaque classe d’options en cours.  4, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20des%20options

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

marché d’options : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l’autorisation de LID Editorial Empresarial.  5, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20des%20options

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mercado público organizado donde se compran y venden opciones sobre valores, materias primas y activos financieros.  1, fiche 1, Espagnol, - mercado%20de%20opciones

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

mercado de opciones: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  2, fiche 1, Espagnol, - mercado%20de%20opciones

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The general rationale for long term bond options is similar to that for the long term bond futures introduced by the Montreal Exchange in September 1980.  1, fiche 2, Anglais, - long%20term%20bond%20option

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le raisonnement économique et financier qui sous-tend la création d’un marché d’options sur obligations à long terme est familier, ayant été à l'origine de la création d’un marché à terme sur ces mêmes instruments par la Bourse de Montréal en 1980.  2, fiche 2, Français, - option%20sur%20obligations%20%C3%A0%20long%20terme

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

-- at the Chicago Stock Exchange  1, fiche 3, Anglais, - local

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Adhérent du Matif qui intervient en tant que négociateur admis par les autorités du marché en considération de la garantie professionnelle et financière qu’il peut apporter. Il peut louer son siège à une tierce personne sous sa propre garantie.  1, fiche 3, Français, - n%C3%A9gociateur%20individuel%20de%20parquet

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Cinq négociateurs individuels de parquet(NIP) ont fait hier leur apparition sur le parquet de cotation du Matif à la Bourse de Paris. La création de ce nouveau statut(...) vise à "renforcer la liquidité sur le marché et offrir une meilleure efficacité".(Libération, 10. 01. 1989, p. 12)  1, fiche 3, Français, - n%C3%A9gociateur%20individuel%20de%20parquet

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

rap. annuel du conseil des arts du Canada 1er rapport  1, fiche 4, Français, - bourse%20de%20cr%C3%A9ation

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol