TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRACHIOPODE FORME LAMPE HUILE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marine Biology
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lamp shell
1, fiche 1, Anglais, lamp%20shell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lampshell 2, fiche 1, Anglais, lampshell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A brachiopod shell especially of the genus "terebratula" or a related genus. 3, fiche 1, Anglais, - lamp%20shell
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
More than 30,000 fossil species of lamp shells are known, although there are only some 350 species worldwide today. ... Turned upside down, brachiopods resemble ancient Roman oil lamps, hence the common name. 4, fiche 1, Anglais, - lamp%20shell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie marine
- Mollusques, échinodermes et procordés
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brachiopode en forme de lampe à huile
1, fiche 1, Français, brachiopode%20en%20forme%20de%20lampe%20%C3%A0%20huile
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- térébratule en forme de lampe à huile 2, fiche 1, Français, t%C3%A9r%C3%A9bratule%20en%20forme%20de%20lampe%20%C3%A0%20huile
nom féminin
- lampade 3, fiche 1, Français, lampade
ancienne désignation, nom féminin
- lampe 3, fiche 1, Français, lampe
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette Terebratula du Quaternaire de Calabre a la forme classique en lampe à huile, commune à de nombreux brachiopodes, forme due au développement inégal de valves et au gros crochet perforé. 4, fiche 1, Français, - brachiopode%20en%20forme%20de%20lampe%20%C3%A0%20huile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le nom de «lampshell», utilisé dans la langue de Shakespeare, vient de la ressemblance de certaines espèces [de térébratules] avec des lampes à huile romaines, vraisemblablement d’origine étrusque. 3, fiche 1, Français, - brachiopode%20en%20forme%20de%20lampe%20%C3%A0%20huile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :