TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRACHISTOCHRONE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brachistochrone
1, fiche 1, Anglais, brachistochrone
nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brachistochrone
1, fiche 1, Français, brachistochrone
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Route aérienne à durée minimum. 1, fiche 1, Français, - brachistochrone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- braquistocrono
1, fiche 1, Espagnol, braquistocrono
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Atmospheric Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- minimum time track
1, fiche 2, Anglais, minimum%20time%20track
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MTT 2, fiche 2, Anglais, MTT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- least-time track 3, fiche 2, Anglais, least%2Dtime%20track
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In air navigation, route which yields the least travel time between two points, for the expected weather conditions. 4, fiche 2, Anglais, - minimum%20time%20track
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- last time track
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Physique de l'atmosphère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- route de temps minimal
1, fiche 2, Français, route%20de%20temps%20minimal
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MTT 2, fiche 2, Français, MTT
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- route brachistochrone 3, fiche 2, Français, route%20brachistochrone
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En navigation aérienne, route qui, étant donné les conditions météorologiques prévues, minimise le temps de voyage entre deux points. 4, fiche 2, Français, - route%20de%20temps%20minimal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
route de temps minimal; MTT : terme et abréviation uniformisés par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, fiche 2, Français, - route%20de%20temps%20minimal
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- route brachystochrone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
- Física de la atmósfera
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ruta de tiempo mínimo
1, fiche 2, Espagnol, ruta%20de%20tiempo%20m%C3%ADnimo
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- ruta de braquistocrona 1, fiche 2, Espagnol, ruta%20de%20braquistocrona
nom féminin
- ruta más rápida 2, fiche 2, Espagnol, ruta%20m%C3%A1s%20r%C3%A1pida
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En la navegación aérea, ruta que reduce al mínimo el tiempo de trayecto entre dos puntos, teniendo en cuenta las condiciones meteorológicas previstas. 2, fiche 2, Espagnol, - ruta%20de%20tiempo%20m%C3%ADnimo
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- brachistochrone
1, fiche 3, Anglais, brachistochrone
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a curve in which a body starting from a point and acted on by an external force will reach another point in a shorter time than by any other path. 1, fiche 3, Anglais, - brachistochrone
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- brachistochrone
1, fiche 3, Français, brachistochrone
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- brachystochrone 1, fiche 3, Français, brachystochrone
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Courbe que doit suivre un corps pesant pour parvenir d’un point à un autre dans le moindre temps possible, la vitesse au point de départ étant nulle. 1, fiche 3, Français, - brachistochrone
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :