TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRUCINE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brucine
1, fiche 1, Anglais, brucine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- 2,3-dimethoxystrychnidin-10-one 2, fiche 1, Anglais, 2%2C3%2Ddimethoxystrychnidin%2D10%2Done
correct
- caniramine 2, fiche 1, Anglais, caniramine
moins fréquent
- vomicine 2, fiche 1, Anglais, vomicine
moins fréquent
- dimethoxystrychnine 2, fiche 1, Anglais, dimethoxystrychnine
à éviter
- dimetoxy strychnine 3, fiche 1, Anglais, dimetoxy%20strychnine
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A poisonous white crystalline polycyclic alkaloid which is derived from the seeds of nux vomica and closely related plants, is used in denaturing alcohol, as a lubricant additive, in the separation of racemic mixtures and which has been used to separate enantiomeric acids. 4, fiche 1, Anglais, - brucine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dimethoxystrychnine: incomplete name. 2, fiche 1, Anglais, - brucine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C23H26N2O4 4, fiche 1, Anglais, - brucine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brucine
1, fiche 1, Français, brucine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- 2,3-diméthoxystrychnidin-10-one 2, fiche 1, Français, 2%2C3%2Ddim%C3%A9thoxystrychnidin%2D10%2Done
correct, nom féminin
- caniramine 2, fiche 1, Français, caniramine
nom féminin, moins fréquent
- vomicine 2, fiche 1, Français, vomicine
nom féminin, moins fréquent
- diméthoxystrychnine 3, fiche 1, Français, dim%C3%A9thoxystrychnine
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alcaloïde extrait surtout des graines de Strychnos nux-vomica L. [servant] à dédoubler les composés racémiques, à dénaturer l’alcool et les huiles. 4, fiche 1, Français, - brucine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C23H26N2O4 5, fiche 1, Français, - brucine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- brucine sulfate 1, fiche 2, Anglais, brucine%20sulfate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sulfate de brucine
1, fiche 2, Français, sulfate%20de%20brucine
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sulfato de brucina
1, fiche 2, Espagnol, sulfato%20de%20brucina
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- brucine nitrate 1, fiche 3, Anglais, brucine%20nitrate
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- nitrate de brucine
1, fiche 3, Français, nitrate%20de%20brucine
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- nitrato de brucina
1, fiche 3, Espagnol, nitrato%20de%20brucina
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-08-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- brucine hydrochloride 1, fiche 4, Anglais, brucine%20hydrochloride
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- chlorhydrate de brucine
1, fiche 4, Français, chlorhydrate%20de%20brucine
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- clorhidrato de brucina
1, fiche 4, Espagnol, clorhidrato%20de%20brucina
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :