TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRUIT PSEUDO-ALEATOIRE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pseudo-random noise code
1, fiche 1, Anglais, pseudo%2Drandom%20noise%20code
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pseudo random noise code 2, fiche 1, Anglais, pseudo%20random%20noise%20code
correct
- PRN code 3, fiche 1, Anglais, PRN%20code
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The transmissions from each satellite are, in fact, differentiated from one another by means of a pseudo random noise (PRN) code. Each satellite has a different PRN and the GPS [global positioning system] satellites are often identified by their PRN number. 2, fiche 1, Anglais, - pseudo%2Drandom%20noise%20code
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- code de bruit pseudo-aléatoire
1, fiche 1, Français, code%20de%20bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- code PRN 1, fiche 1, Français, code%20PRN
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les émissions de chaque satellite sont en fait différenciées les unes des autres au moyen d’un code de bruit pseudo-aléatoire(PRN). Chaque satellite possède un PRN différent et les satellites GPS [système de positionnement global] sont souvent identifiés par leur numéro PRN. 1, fiche 1, Français, - code%20de%20bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pseudo-random noise code ranging
1, fiche 2, Anglais, pseudo%2Drandom%20noise%20code%20ranging
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- pseudo random noise code ranging
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mesure de distance par code de bruit pseudo-aléatoire
1, fiche 2, Français, mesure%20de%20distance%20par%20code%20de%20bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- mesure de distance par code de bruit pseudo aléatoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-06-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Remote Sensing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pseudorandom noise
1, fiche 3, Anglais, pseudorandom%20noise
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PRN 1, fiche 3, Anglais, PRN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A sequence of digital 1's and 0's which appears to be randomly distributed like noise, but which can be exactly reproduced. 1, fiche 3, Anglais, - pseudorandom%20noise
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The important property of PRN codes is that they have a low auto correlation value for all delays or lags except when they are exactly coincident. Each NAVSTAR satellite has its own unique C/A and P pseudorandom noise codes. 1, fiche 3, Anglais, - pseudorandom%20noise
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
pseudorandom noise: term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service. 1, fiche 3, Anglais, - pseudorandom%20noise
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Télédétection
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bruit pseudo-aléatoire
1, fiche 3, Français, bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- BPA 1, fiche 3, Français, BPA
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Succession de zéros et de uns qui semblent répartis au hasard comme le bruit, mais qui peut être fidèlement reproduite. 1, fiche 3, Français, - bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La propriété importante des codes BPA est qu'ils présentent une fiable autocorrélation pour tous les temps de propagation sauf lorsqu'ils coïncident parfaitement. Chaque satellite NAVSTAR diffuse des codes C/A et P de bruit pseudo-aléatoire qui lui sont propres. 1, fiche 3, Français, - bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-11-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- pseudo-random noise
1, fiche 4, Anglais, pseudo%2Drandom%20noise
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pseudo-random noise: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 4, Anglais, - pseudo%2Drandom%20noise
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transport aérien
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bruit pseudo-aléatoire
1, fiche 4, Français, bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bruit pseudo-aléatoire : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 2, fiche 4, Français, - bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transporte aéreo
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- ruido seudoaleatorio
1, fiche 4, Espagnol, ruido%20seudoaleatorio
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ruido seudoaleatorio: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 4, Espagnol, - ruido%20seudoaleatorio
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-08-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radio Interference
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- pseudo-random noise
1, fiche 5, Anglais, pseudo%2Drandom%20noise
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Perturbations radio
Fiche 5, La vedette principale, Français
- bruit pseudo-aléatoire
1, fiche 5, Français, bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1994-12-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electronics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- pseudo-random noise generator
1, fiche 6, Anglais, pseudo%2Drandom%20noise%20generator
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électronique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- générateur de bruit pseudo-aléatoire
1, fiche 6, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
appareil ou dispositif fournissant un signal de bruit pseudo-aléatoire. 1, fiche 6, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20bruit%20pseudo%2Dal%C3%A9atoire
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :