TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRUIT VOIE REPOS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- overall loss distortion 1, fiche 1, Anglais, overall%20loss%20distortion
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Seven measurements, in accordance with CCITT Recommendation G.712 can be performed: - overall loss; - overall loss distortion; - load capacity of the coder. Calibration of decoders (sequence SI); - psophometric noise of an idle channel; - intelligible crosstalk; - linearity (...); - overall distortion. 1, fiche 1, Anglais, - overall%20loss%20distortion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- distorsion de l’équivalent 1, fiche 1, Français, distorsion%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9quivalent
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le TE80, appareil de mesures pour extrémités] effectue les sept mesures fondamentales préconisées par l'avis G. 712 du CCITT :-équivalent;-distorsion de l'équivalent;-capacité de charge des codeurs. Calibration des décodeurs(séquence SI) ;-bruit psophométré de la voie au repos;-diaphonie intelligible;-linéarité(...) ;-distorsion totale. 1, fiche 1, Français, - distorsion%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9quivalent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Interference
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- idle channel noise 1, fiche 2, Anglais, idle%20channel%20noise
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perturbations radio
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bruit de voie au repos
1, fiche 2, Français, bruit%20de%20voie%20au%20repos
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :