TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BULLETIN AIF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- General Medicine, Hygiene and Health
- Sociology of the Family
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Family Info - Newsletter for IYF 1, fiche 1, Anglais, Family%20Info%20%2D%20Newsletter%20for%20IYF
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IYF: International Year of the Family. 1, fiche 1, Anglais, - Family%20Info%20%2D%20Newsletter%20for%20IYF
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Family Info - Newsletter for International Year of the Family
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Médecine générale, hygiène et santé
- Sociologie de la famille
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Info-famille-bulletin de l'AIF 1, fiche 1, Français, Info%2Dfamille%2Dbulletin%20de%20l%27AIF
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AIF : Année internationale de la famille. 1, fiche 1, Français, - Info%2Dfamille%2Dbulletin%20de%20l%27AIF
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Info-famille - bulletin de l’Année internationale de la famille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Sociology of the Family
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Year of the Family Bulletin 1, fiche 2, Anglais, International%20Year%20of%20the%20Family%20Bulletin
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Issued by the secretariat of the IYF [International Year of the Family]. 1, fiche 2, Anglais, - International%20Year%20of%20the%20Family%20Bulletin
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- IYF Bulletin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sociologie de la famille
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bulletin de l’Année internationale de la famille
1, fiche 2, Français, Bulletin%20de%20l%26rsquo%3BAnn%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20famille
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AIF : Année internationale de la famille. 2, fiche 2, Français, - Bulletin%20de%20l%26rsquo%3BAnn%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20famille
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bulletin de l'AIF
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Sociología de la familia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Boletín del Año Internacional de la Familia
1, fiche 2, Espagnol, Bolet%C3%ADn%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Familia
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AIF: Año Internacional de la Familia. 2, fiche 2, Espagnol, - Bolet%C3%ADn%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Familia
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Boletín del AIF
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Slogans
- Sociology of the Family
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Think and Act Family 1, fiche 3, Anglais, Think%20and%20Act%20Family
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Slogans
- Sociologie de la famille
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Penser et agir famille 1, fiche 3, Français, Penser%20et%20agir%20famille
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Devise figurant au bas du 1er bulletin du Secrétariat fédéral pour l'AIF [Année internationale de la famille]. 1, fiche 3, Français, - Penser%20et%20agir%20famille
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Family-Info
1, fiche 4, Anglais, Family%2DInfo
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Famil-Info 2, fiche 4, Anglais, Famil%2DInfo
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
No. 1, 1993, was entitled: Famil-Info. Title has been changed since the number 2, 1993. 3, fiche 4, Anglais, - Family%2DInfo
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Newsletter of the Federal IYF (International Year of the Family) Secretariat. 2, fiche 4, Anglais, - Family%2DInfo
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Famille-Info
1, fiche 4, Français, Famille%2DInfo
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Famil-Info 2, fiche 4, Français, Famil%2DInfo
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Bulletin du Secrétariat fédéral pour l'AIF. 2, fiche 4, Français, - Famille%2DInfo
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :