TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALORIMETRIE BALAYAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Calorimetry
- Thermoanalysis
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- differential scanning calorimetry
1, fiche 1, Anglais, differential%20scanning%20calorimetry
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DSC 1, fiche 1, Anglais, DSC
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] technique in which the difference between the heat flow rate into a test specimen and that into a reference specimen is measured as a function of temperature and/or time while the test specimen and the reference specimen are being subjected to the same controlled temperature programme under a specified atmosphere. 2, fiche 1, Anglais, - differential%20scanning%20calorimetry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
differential scanning calorimetry; DSC: Designations and definition sandardized by ISO in 2013. 3, fiche 1, Anglais, - differential%20scanning%20calorimetry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Calorimétrie
- Thermo-analyse
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calorimétrie différentielle à balayage
1, fiche 1, Français, calorim%C3%A9trie%20diff%C3%A9rentielle%20%C3%A0%20balayage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- analyse calorimétrique différentielle 2, fiche 1, Français, analyse%20calorim%C3%A9trique%20diff%C3%A9rentielle
correct, nom féminin, normalisé
- ACD 2, fiche 1, Français, ACD
correct, nom féminin, normalisé
- ACD 2, fiche 1, Français, ACD
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique par laquelle la différence entre les additions d’énergie dans une éprouvette d’essai et une éprouvette de référence est mesurée en fonction de la température et/ou du temps, les deux éprouvettes étant soumises à un programme de température déterminé sous une atmosphère spécifiée. 3, fiche 1, Français, - calorim%C3%A9trie%20diff%C3%A9rentielle%20%C3%A0%20balayage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse calorimétrique différentielle; ACD : Désignations et définition normalisées par l’ISO en 2013. 4, fiche 1, Français, - calorim%C3%A9trie%20diff%C3%A9rentielle%20%C3%A0%20balayage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Calorimetría
- Termoanálisis
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- análisis calorimétrico diferencial
1, fiche 1, Espagnol, an%C3%A1lisis%20calorim%C3%A9trico%20diferencial
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- DSC 1, fiche 1, Espagnol, DSC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica [que permite medir] la diferencia entre las adiciones de energía a una sustancia y un material de referencia como una función de la temperatura mientras la sustancia y el material de referencia se someten a un programa de temperatura controlada. 1, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20calorim%C3%A9trico%20diferencial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DSC, por sus siglas en inglés. 2, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20calorim%C3%A9trico%20diferencial
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Calorimetry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- scanning calorimetry 1, fiche 2, Anglais, scanning%20calorimetry
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Calorimétrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyse calorimétrique
1, fiche 2, Français, analyse%20calorim%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- calorimétrie à balayage 2, fiche 2, Français, calorim%C3%A9trie%20%C3%A0%20balayage
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Analyse thermique consistant à mesurer, en fonction de la température, la chaleur produite ou consommée lors d’un changement d’état physique de la matière étudiée ou lors de sa transformation chimique. 1, fiche 2, Français, - analyse%20calorim%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
analyse calorimétrique : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 2 septembre 2010. 3, fiche 2, Français, - analyse%20calorim%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :