TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALOTTE NEIGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Orbital Stations
- Glaciology
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ice, Cloud and Land Elevation Satellite-2
1, fiche 1, Anglais, Ice%2C%20Cloud%20and%20Land%20Elevation%20Satellite%2D2
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICESat-2 1, fiche 1, Anglais, ICESat%2D2
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ICESat-2 mission will provide elevation measurements over the Greenland and Antarctica ice sheets to quantify changes in ice-sheet mass, the mechanisms that drive that change (variations in accumulation, changes in ice melt, or ice flow acceleration/deceleration), and the impact of these changes on future global sea level; monitor changes in sea-ice thickness to examine ice-ocean-atmosphere exchanges of energy, mass, and moisture; and measure vegetation canopy height as a basis for estimating large-scale biomass and biomass change. 1, fiche 1, Anglais, - Ice%2C%20Cloud%20and%20Land%20Elevation%20Satellite%2D2
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Stations orbitales
- Glaciologie
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Ice, Cloud and Land Elevation Satellite-2
1, fiche 1, Français, Ice%2C%20Cloud%20and%20Land%20Elevation%20Satellite%2D2
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICESat-2 1, fiche 1, Français, ICESat%2D2
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le satellite ICESat-2(Ice, Cloud and Land Elevation Satellite-2) […] mesurera quant à lui l'élévation de la glace autour du monde à l'aide d’un laser de haute précision. Ainsi, la NASA cherche à déterminer si une accumulation de neige et de glace peut être observée sur la calotte glaciaire et les glaciers, mais également si la glace des banquises s’amincit. 2, fiche 1, Français, - Ice%2C%20Cloud%20and%20Land%20Elevation%20Satellite%2D2
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geophysics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- snow cap 1, fiche 2, Anglais, snow%20cap
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géophysique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- calotte de neige
1, fiche 2, Français, calotte%20de%20neige
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :