TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARTE PARAMETRE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- control card
1, fiche 1, Anglais, control%20card
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- parameter card 2, fiche 1, Anglais, parameter%20card
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A punched card containing the values of program parameters. 3, fiche 1, Anglais, - control%20card
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte d’initialisation
1, fiche 1, Français, carte%20d%26rsquo%3Binitialisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- carte de contrôle 2, fiche 1, Français, carte%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom féminin
- carte paramètre 2, fiche 1, Français, carte%20param%C3%A8tre
correct, nom féminin
- carte de commande 3, fiche 1, Français, carte%20de%20commande
nom féminin
- carte contrôleur 4, fiche 1, Français, carte%20contr%C3%B4leur
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte portant des données ou des paramètres nécessaires à la prise en charge d’un programme par un superviseur. 3, fiche 1, Français, - carte%20d%26rsquo%3Binitialisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tarjeta de control
1, fiche 1, Espagnol, tarjeta%20de%20control
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ficha de control 1, fiche 1, Espagnol, ficha%20de%20control
correct, nom féminin, Espagne
- tarjeta parámetro 2, fiche 1, Espagnol, tarjeta%20par%C3%A1metro
correct, nom féminin
- ficha parámetro 2, fiche 1, Espagnol, ficha%20par%C3%A1metro
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta (ficha) perforada en la que puede representarse mediante perforaciones (que serán leídas posteriormente) el valor de un parámetro requerido por el programa. 3, fiche 1, Espagnol, - tarjeta%20de%20control
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-05-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control deck 1, fiche 2, Anglais, control%20deck
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- control card deck 1, fiche 2, Anglais, control%20card%20deck
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
control card: a punched card containing input data or parameters for initializing or modifying a program. 2, fiche 2, Anglais, - control%20deck
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- paquet de cartes paramètres
1, fiche 2, Français, paquet%20de%20cartes%20param%C3%A8tres
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- paquet de cartes d’initialisation 1, fiche 2, Français, paquet%20de%20cartes%20d%26rsquo%3Binitialisation
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir carte paramètre et carte d’initialisation. 1, fiche 2, Français, - paquet%20de%20cartes%20param%C3%A8tres
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-07-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- keyrun control card 1, fiche 3, Anglais, keyrun%20control%20card
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- carte paramètre 1, fiche 3, Français, carte%20param%C3%A8tre
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-06-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- link-edit control card 1, fiche 4, Anglais, link%2Dedit%20control%20card
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- carte paramètre LINK-EDIT 1, fiche 4, Français, carte%20param%C3%A8tre%20LINK%2DEDIT
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-07-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Management Operations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- load control card 1, fiche 5, Anglais, load%20control%20card
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
Fiche 5, La vedette principale, Français
- carte paramètre de chargement 1, fiche 5, Français, carte%20param%C3%A8tre%20de%20chargement
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


