TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARTE PROTOTYPE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prototyping board
1, fiche 1, Anglais, prototyping%20board
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- prototype card 2, fiche 1, Anglais, prototype%20card
- prototype adaptor 2, fiche 1, Anglais, prototype%20adaptor
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A ... brochure describes ... prototyping boards and complete subsystems ... 3, fiche 1, Anglais, - prototyping%20board
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- prototype board
- prototype adapter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte prototype
1, fiche 1, Français, carte%20prototype
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-11-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- format copy 1, fiche 2, Anglais, format%20copy
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dummy copy 1, fiche 2, Anglais, dummy%20copy
voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Part of the specifications data for a New Chart consisting of a full-scale illustration of the proposed chart (usually drawn on tracing paper) indicating the neatlines, neatline dimensions, graticule lines, shoreline, inset, continuation or border break requirements (if any), sufficient nomenclature for identification, type of projection, scale and proposed chart title. Additional information may be added to individual format as required. 1, fiche 2, Anglais, - format%20copy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition used by the CTS (Cartographic Training and Standards), Fisheries and Oceans, Canada. 1, fiche 2, Anglais, - format%20copy
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
for "dummy copy" : Term used by the CTS (Cartographic Training and Standards), Fisheries and Oceans, Canada. 1, fiche 2, Anglais, - format%20copy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- maquette
1, fiche 2, Français, maquette
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prototype d’une carte ou d’une série de cartes, présenté graphiquement sous son aspect définitif. 1, fiche 2, Français, - maquette
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :