TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARTE-CLIENT OR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Gold Client Cart
1, fiche 1, Anglais, Gold%20Client%20Cart
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For a monthly flat fee, Royal V.I.P. provides a variety of services including ... Gold Client Card ... 1, fiche 1, Anglais, - Gold%20Client%20Cart
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Carte-client Or
1, fiche 1, Français, Carte%2Dclient%20Or
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) le Service V. I. P. Royal offre un ensemble de produits comprenant(...) la Carte-client Or(...) 1, fiche 1, Français, - Carte%2Dclient%20Or
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-12-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Banking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Royal V.I.P. Service
1, fiche 2, Anglais, Royal%20V%2EI%2EP%2E%20Service
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... Royal V.I.P. Service is aimed at clients with more sophisticated financial needs. For a monthly fee, Royal V.I.P. provides a variety of services including Premium Visa card, Gold Client Card, personal credit lines, unlimited chequing, overdraft protection and bill payment. 1, fiche 2, Anglais, - Royal%20V%2EI%2EP%2E%20Service
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Banque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Service V.I.P. Royal
1, fiche 2, Français, Service%20V%2EI%2EP%2E%20Royal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) le Service V. I. P. Royal vise une clientèle dont les besoins financiers sortent de l'ordinaire. En échange d’un forfait mensuel, le Service V. I. P. Royal offre un ensemble de produits comprenant la Carte VISA première, la Carte-client Or, une marge de crédit personnelle, le tirage illimité de chèques, la protection contre les découverts et le paiement des factures. 1, fiche 2, Français, - Service%20V%2EI%2EP%2E%20Royal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :