TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CASMA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sheet Metal Contractors Association of Alberta
1, fiche 1, Anglais, Sheet%20Metal%20Contractors%20Association%20of%20Alberta
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SMCAA 2, fiche 1, Anglais, SMCAA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In December 2000, the Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors (EASMAC) merged with the Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association (CASMA) to create the Sheet Metal Contractors Association of Alberta (SMCAA). 3, fiche 1, Anglais, - Sheet%20Metal%20Contractors%20Association%20of%20Alberta
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Sheet Metal Contractors Association of Alberta (SMCAA) is a chapter of the Sheet Metal and Air Conditioning Contractors' National Association (SMACNA). SMCAA: is a provincial association with membership in Calgary, Edmonton, Camrose, Nisku, Sherwood Park, Red Deer, Sylvan Lake, Airdrie, Lethbridge, Medicine Hat and Redcliff; is an association of fellow contractors, suppliers and manufacturers that lobbies for changes and issues that affect its members and the HVAC industry; [and] gets involved with local and provincial government with regards to code changes, permits, standards of practice, legal issues, etc. 4, fiche 1, Anglais, - Sheet%20Metal%20Contractors%20Association%20of%20Alberta
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Construction
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sheet Metal Contractors Association of Alberta
1, fiche 1, Français, Sheet%20Metal%20Contractors%20Association%20of%20Alberta
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SMCAA 2, fiche 1, Français, SMCAA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors(EASMAC) ont fusionné avec la Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association(CASMA) en décembre 2000 pour créer la Sheet Metal Contractors Association of Alberta(SMCAA). 3, fiche 1, Français, - Sheet%20Metal%20Contractors%20Association%20of%20Alberta
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sheet Metal Working
- Air Conditioning and Heating
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors
1, fiche 2, Anglais, Edmonton%20Association%20of%20Sheet%20Metal%20and%20Air%20Conditioning%20Contractors
correct, Alberta
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EASMAC 2, fiche 2, Anglais, EASMAC
correct, Alberta
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In December 2000, the Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors (EASMAC) merged with the Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association (CASMA) to create the Sheet Metal Contractors Association of Alberta (SMCAA). 3, fiche 2, Anglais, - Edmonton%20Association%20of%20Sheet%20Metal%20and%20Air%20Conditioning%20Contractors
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Ferblanterie
- Conditionnement de l'air et chauffage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors
1, fiche 2, Français, Edmonton%20Association%20of%20Sheet%20Metal%20and%20Air%20Conditioning%20Contractors
correct, nom féminin, Alberta
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EASMAC 2, fiche 2, Français, EASMAC
correct, nom féminin, Alberta
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors(EASMAC) a fusionné avec la Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association(CASMA) en décembre 2000 pour créer la Sheet Metal Contractors Association of Alberta(SMCAA). 3, fiche 2, Français, - Edmonton%20Association%20of%20Sheet%20Metal%20and%20Air%20Conditioning%20Contractors
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-05-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sheet Metal Working
- Air Conditioning and Heating
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association
1, fiche 3, Anglais, Calgary%20Air%20Conditioning%20and%20Sheet%20Metal%20Association
correct, Alberta
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CASMA 2, fiche 3, Anglais, CASMA
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In December 2000, the Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association (CASMA) merged with the Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors (EASMAC) to create the Sheet Metal Contractors Association of Alberta (SMCAA). 3, fiche 3, Anglais, - Calgary%20Air%20Conditioning%20and%20Sheet%20Metal%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Ferblanterie
- Conditionnement de l'air et chauffage
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association
1, fiche 3, Français, Calgary%20Air%20Conditioning%20and%20Sheet%20Metal%20Association
correct, Alberta
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CASMA 2, fiche 3, Français, CASMA
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Calgary Air Conditioning and Sheet Metal Association(CASMA) a fusionné avec la Edmonton Association of Sheet Metal and Air Conditioning Contractors(EASMAC) en décembre 2000 pour créer la Sheet Metal Contractors Association of Alberta(SMCAA). 3, fiche 3, Français, - Calgary%20Air%20Conditioning%20and%20Sheet%20Metal%20Association
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-05-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Sports (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Caribbean Sports Medicine Association
1, fiche 4, Anglais, Caribbean%20Sports%20Medicine%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CASMA 2, fiche 4, Anglais, CASMA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Sports (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Caribbean Sports Medicine Association
1, fiche 4, Français, Caribbean%20Sports%20Medicine%20Association
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CASMA 2, fiche 4, Français, CASMA
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Association des Caraïbes de médecine sportive n’est pas une traduction française officielle. 1, fiche 4, Français, - Caribbean%20Sports%20Medicine%20Association
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Association des Caraïbes de médecine sportive
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-10-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Confederation of African Medical Associations and Societies
1, fiche 5, Anglais, Confederation%20of%20African%20Medical%20Associations%20and%20Societies
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CAMAS 2, fiche 5, Anglais, CAMAS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Confédération des associations et sociétés médicales d’Afrique
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20associations%20et%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20m%C3%A9dicales%20d%26rsquo%3BAfrique
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CASMA 2, fiche 5, Français, CASMA
correct, nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :