TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CATION RADICAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radical cation
1, fiche 1, Anglais, radical%20cation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A radical which is positively charged. 2, fiche 1, Anglais, - radical%20cation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cation radical
1, fiche 1, Français, cation%20radical
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- radical-cation 1, fiche 1, Français, radical%2Dcation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radical chargé positivement. 2, fiche 1, Français, - cation%20radical
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-02-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- radical cation
1, fiche 2, Anglais, radical%20cation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A positively charged radical ... (e.g., the benzene radical cation) ... 1, fiche 2, Anglais, - radical%20cation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cation radical
1, fiche 2, Français, cation%20radical
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- radical-cation 1, fiche 2, Français, radical%2Dcation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] radical chargé positivement. [...] par exemple, le cation radical du benzène [...] 1, fiche 2, Français, - cation%20radical
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-11-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- carbocation
1, fiche 3, Anglais, carbocation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- carbo-cation 2, fiche 3, Anglais, carbo%2Dcation
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A positively charged ion whose charge resides, at least in part, on a carbon atom or group of carbon atoms. 3, fiche 3, Anglais, - carbocation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Physique atomique
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- carbocation
1, fiche 3, Français, carbocation
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ion monovalent positif dont la charge est portée par un atome de C (carbone). 2, fiche 3, Français, - carbocation
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il y a d’abord formation d’un carbocation classique résultant de la déshydratation, par ouverture du cycle propanique d’un côté ou de l’autre. 2, fiche 3, Français, - carbocation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Carbanion, formé à partir de "carb(one)" et d’"anion" existe aussi. 2, fiche 3, Français, - carbocation
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Carbocation est un terme général englobant les ions carbénium, tous les types d’ions carbonium, les cations vinyliques, etc. Le nom des carbocations peut être formé en ajoutant le mot «cation» au nom du «radical» correspondant. De tels noms n’ impliquent aucune précision sur la structure(par exemple, si les atomes de carbone sont tri-ou pentacoordinés). 3, fiche 3, Français, - carbocation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :