TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHANGEUR INVERSEUR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inverter
1, fiche 1, Anglais, inverter
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
functional unit whose output analog variable is equal in magnitude to its input analog variable but is of opposite algebraic sign 1, fiche 1, Anglais, - inverter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inverter: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-19:1989]. 2, fiche 1, Anglais, - inverter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inverseur
1, fiche 1, Français, inverseur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- changeur de signe 1, fiche 1, Français, changeur%20de%20signe
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
unité fonctionnelle dont la variable analogique de sortie est égale en valeur absolue, mais de signe opposé, à la variable analogique d’entrée 1, fiche 1, Français, - inverseur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inverseur; changeur de signe : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-19 : 1989]. 2, fiche 1, Français, - inverseur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Mathematics
- Electronic Components
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inverter
1, fiche 2, Anglais, inverter
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sign changer 2, fiche 2, Anglais, sign%20changer
correct
- negator 3, fiche 2, Anglais, negator
correct
- sign reverser 2, fiche 2, Anglais, sign%20reverser
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A functional unit whose output analog variable is equal in magnitude to its input analog variable but is of opposite algebraic sign. 4, fiche 2, Anglais, - inverter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inverter: term standardized by CSA and ISO. 5, fiche 2, Anglais, - inverter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mathématiques informatiques
- Composants électroniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inverseur
1, fiche 2, Français, inverseur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- changeur de signe 2, fiche 2, Français, changeur%20de%20signe
correct, nom masculin, normalisé
- inverseur de signe 3, fiche 2, Français, inverseur%20de%20signe
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unité fonctionnelle dont la variable analogique de sortie est égale en valeur absolue, mais de signe opposé, à la variable analogique d’entrée. 4, fiche 2, Français, - inverseur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L’inverseur est une porte logique qui inverse le signal qu’elle reçoit et qui implémente donc l’opération logique NON (not operation). 5, fiche 2, Français, - inverseur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inverseur; changeur de signe : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 6, fiche 2, Français, - inverseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Matemáticas para computación
- Componentes electrónicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- invertidor de signo
1, fiche 2, Espagnol, invertidor%20de%20signo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo lógico que admite una señal de entrada binaria y cuya señal de salida representa la señal de negación de la entrada. 2, fiche 2, Espagnol, - invertidor%20de%20signo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Es decir, si la señal de entrada es 0, la señal de salida será 1 y viceversa. 2, fiche 2, Espagnol, - invertidor%20de%20signo
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-10-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- down-converter
1, fiche 3, Anglais, down%2Dconverter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A converter that changes an incoming modulated or unmodulated carrier frequency to a lower frequency which is within the tuning range of a receiver or radio test set. 2, fiche 3, Anglais, - down%2Dconverter
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- down converter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- changeur abaisseur de fréquence
1, fiche 3, Français, changeur%20abaisseur%20de%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- convertisseur vers le bas 2, fiche 3, Français, convertisseur%20vers%20le%20bas
correct, nom masculin
- changeur inverseur 3, fiche 3, Français, changeur%20inverseur
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Changeur de fréquence qui produit un signal de sortie d’une fréquence inférieure à celle du signal d’entrée. (LAURISTON, Andy, et LE NEAL Jocelyne. Dictionnaire bilingue des télécommunications, vol. 2, Équipements de transmission, Transmission Equipment, Montréal, Téléglobe Canada, 1985, p. 13) 3, fiche 3, Français, - changeur%20abaisseur%20de%20fr%C3%A9quence
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- conversor reductor de frecuencia
1, fiche 3, Espagnol, conversor%20reductor%20de%20frecuencia
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- reductor de frecuencia 1, fiche 3, Espagnol, reductor%20de%20frecuencia
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Conversor que transforma una frecuencia portadora entrante modulada o no modulada en una frecuencia más baja que está dentro de la gama de sintonía de un receptor o aparato de radio de prueba. 1, fiche 3, Espagnol, - conversor%20reductor%20de%20frecuencia
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-06-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Data Transmission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- up-converter
1, fiche 4, Anglais, up%2Dconverter
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- up converter
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Transmission de données
Fiche 4, La vedette principale, Français
- changeur élévateur de fréquence
1, fiche 4, Français, changeur%20%C3%A9l%C3%A9vateur%20de%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- changeur non inverseur 2, fiche 4, Français, changeur%20non%20inverseur
correct, nom masculin
- convertisseur élévateur 3, fiche 4, Français, convertisseur%20%C3%A9l%C3%A9vateur
correct, nom masculin
- mélangeur élévateur 3, fiche 4, Français, m%C3%A9langeur%20%C3%A9l%C3%A9vateur
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :