TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARGE EXPERIMENTATION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CD&E initiative 1, fiche 1, Anglais, CD%26E%20initiative
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Joint Capabilities Requirements Board (JCRB), in endorsing the latest edition of the Joint CD&E [concept development and experimentation] Campaign Plan ... directed that CFEC [Canadian Forces Experimentation Centre] undertake CD&E initiatives to examine new concepts associated with the sustainment of deployed operational forces. 1, fiche 1, Anglais, - CD%26E%20initiative
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- concept development and experimentation initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- initiative d’EEC
1, fiche 1, Français, initiative%20d%26rsquo%3BEEC
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En avalisant la dernière version du plan interarmées d’EEC [élaboration et expérimentation de concept] [...], le Comité des capacités interarmées requises(CCIR) a chargé le CEFC [Centre d’expérimentation des Forces canadiennes] d’entreprendre des initiatives d’EEC pour étudier les nouveaux concepts associés au soutien offert aux forces opérationnelles déployées. 1, fiche 1, Français, - initiative%20d%26rsquo%3BEEC
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- initiative d’élaboration et d’expérimentation de concept
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- WOCE Numerical Experimentation Group
1, fiche 2, Anglais, WOCE%20Numerical%20Experimentation%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- WOCE-NEG 2, fiche 2, Anglais, WOCE%2DNEG
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- WOCE Numerical Experimentation Group
1, fiche 2, Français, WOCE%20Numerical%20Experimentation%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- WOCE-NEG 1, fiche 2, Français, WOCE%2DNEG
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l’organisme. 2, fiche 2, Français, - WOCE%20Numerical%20Experimentation%20Group
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de WOCE chargé de l'expérimentation numérique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de WOCE sobre Experimentación Numérica
1, fiche 2, Espagnol, Grupo%20de%20WOCE%20sobre%20Experimentaci%C3%B3n%20Num%C3%A9rica
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- WOCE-NEG 1, fiche 2, Espagnol, WOCE%2DNEG
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-07-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Monsoon Numerical Experimentation Group 1, fiche 3, Anglais, Monsoon%20Numerical%20Experimentation%20Group
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe chargé de l'expérimentation numérique relative à la mousson
1, fiche 3, Français, Groupe%20charg%C3%A9%20de%20l%27exp%C3%A9rimentation%20num%C3%A9rique%20relative%20%C3%A0%20la%20mousson
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- MONEG 1, fiche 3, Français, MONEG
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de l’expérimentation numérique des moussons
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Experimentación Numérica sobre los Monzones
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20de%20Experimentaci%C3%B3n%20Num%C3%A9rica%20sobre%20los%20Monzones
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- MONEG 1, fiche 3, Espagnol, MONEG
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-10-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Glaciology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Sea-Ice Numerical Experimentation Group
1, fiche 4, Anglais, Sea%2DIce%20Numerical%20Experimentation%20Group
international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- SINEG 1, fiche 4, Anglais, SINEG
international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Glaciologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe chargé de l'expérimentation numérique sur la glace de mer
1, fiche 4, Français, Groupe%20charg%C3%A9%20de%20l%27exp%C3%A9rimentation%20num%C3%A9rique%20sur%20la%20glace%20de%20mer
nom masculin, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SINEG 1, fiche 4, Français, SINEG
nom masculin, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Glaciología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Experimentación Numérica sobre Hielo de Mar
1, fiche 4, Espagnol, Grupo%20de%20Experimentaci%C3%B3n%20Num%C3%A9rica%20sobre%20Hielo%20de%20Mar
nom masculin, international
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- SINEG 1, fiche 4, Espagnol, SINEG
nom masculin, international
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-05-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Scientific Research
- Experimental Farms
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- research officer
1, fiche 5, Anglais, research%20officer
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
in a research establishment 1, fiche 5, Anglais, - research%20officer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recherche scientifique
- Fermes expérimentales
Fiche 5, La vedette principale, Français
- agent de recherches
1, fiche 5, Français, agent%20de%20recherches
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- agente de recherches 2, fiche 5, Français, agente%20de%20recherches
correct, nom féminin
- chargé d'expérimentation 1, fiche 5, Français, charg%C3%A9%20d%27exp%C3%A9rimentation
correct, nom masculin et féminin
- chargé de recherches 1, fiche 5, Français, charg%C3%A9%20de%20recherches
correct, nom masculin et féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :