TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHAUFFAGE OHMIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ohmic heating
1, fiche 1, Anglais, ohmic%20heating
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ohmic heating is the term used to describe direct electrical resistance of food products. The process allows the rapid, uniform heating and cooling necessary for the safe, high-quality processing of pumpable food products containing particulates of up to 25mm cubes. 1, fiche 1, Anglais, - ohmic%20heating
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chauffage ohmique
1, fiche 1, Français, chauffage%20ohmique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de stérilisation qui utilise le passage direct du courant électrique à travers le produit à traiter. 2, fiche 1, Français, - chauffage%20ohmique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chauffage ohmique est utilisé pour la stérilisation de produits alimentaires à Ultra Haute Température [...] Produits : plats cuisinés, aliments pour enfants, fruits sur sucre [...] 3, fiche 1, Français, - chauffage%20ohmique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-09-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Thermonuclear fusion
- Conductivity and Superconductivity (Electricity)
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ohmic heating
1, fiche 2, Anglais, Ohmic%20heating
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ohmic heating 2, fiche 2, Anglais, ohmic%20heating
correct
- resistive heating 3, fiche 2, Anglais, resistive%20heating
correct
- Joule heating 4, fiche 2, Anglais, Joule%20heating
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode of heating a plasma by the Joule effect resulting from the resistance of the plasma. 1, fiche 2, Anglais, - Ohmic%20heating
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As the resistivity of the plasma decreases when the temperature increases, ohmic heating cannot reach very high temperatures. 1, fiche 2, Anglais, - Ohmic%20heating
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
An additional benefit of the current that flows through the tokamak plasma is that it provides a way of giving energy to the plasma electrons by conventional ohmic, or resistive, heating. 5, fiche 2, Anglais, - Ohmic%20heating
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Ohmic heating" and "Joule heating" have been standardized by ISO. 6, fiche 2, Anglais, - Ohmic%20heating
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fusion thermonucléaire
- Conductivité et supraconductivité (Électricité)
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chauffage ohmique
1, fiche 2, Français, chauffage%20ohmique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- chauffage par effet Joule 2, fiche 2, Français, chauffage%20par%20effet%20Joule
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode de chauffage d’un plasma par l’effet résultant de la résistance du plasma. 3, fiche 2, Français, - chauffage%20ohmique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La résistivité du plasma décroissant lorsque la température croît, le chauffage ohmique ne peut pas conduire à de très hautes températures. 4, fiche 2, Français, - chauffage%20ohmique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Termes normalisés par l’ISO. 5, fiche 2, Français, - chauffage%20ohmique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :