TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHOLANGIOPANCREATOGRAPHIE RETROGRADE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Liver and Biliary Ducts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- endoscopic retrograde cholangio-pancreatography
1, fiche 1, Anglais, endoscopic%20retrograde%20cholangio%2Dpancreatography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ERCP is a minimally invasive technique for evaluating and treating pathologic conditions of the biliary and pancreatic ducts. 2, fiche 1, Anglais, - endoscopic%20retrograde%20cholangio%2Dpancreatography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Foie et voies biliaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique
1, fiche 1, Français, cholangiopancr%C3%A9atographie%20r%C3%A9trograde%20endoscopique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique 2, fiche 1, Français, cholangio%2Dpancr%C3%A9atographie%20r%C3%A9trograde%20endoscopique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique, responsable elle-même de cas de PA, ne se discute qu’en l’absence de diagnostic de pancréatite biliaire par les autres techniques. ["IMAGERIE DES PANCREATITES AIGUES", J. DROUILLARD, F. LAURENT, R. LECESNE, Hôpital du Haut Lévêque - Bordeaux] 1, fiche 1, Français, - cholangiopancr%C3%A9atographie%20r%C3%A9trograde%20endoscopique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiografía (Medicina)
- Hígado y conductos biliares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- colangiopancreatografía retrógrada endoscópica
1, fiche 1, Espagnol, colangiopancreatograf%C3%ADa%20retr%C3%B3grada%20endosc%C3%B3pica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CPRE 1, fiche 1, Espagnol, CPRE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exploración radiológica y endoscópica que se realiza localizando con un endoscopio flexible, el duodenoscopio, de visión lateral la ampolla de Vater, canulándola y rellenando de un medio de contraste las vías biliares y el conducto pancreático. 1, fiche 1, Espagnol, - colangiopancreatograf%C3%ADa%20retr%C3%B3grada%20endosc%C3%B3pica
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- retrograde choleangiopancreatography
1, fiche 2, Anglais, retrograde%20choleangiopancreatography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cholangiopancréatographie rétrograde 1, fiche 2, Français, cholangiopancr%C3%A9atographie%20r%C3%A9trograde
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :