TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHROMATOGRAPHIE ASCENDANTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- circular chromatography
1, fiche 1, Anglais, circular%20chromatography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radial development 1, fiche 1, Anglais, radial%20development
correct
- ring chromatography 2, fiche 1, Anglais, ring%20chromatography
correct
- circular filter paper chromatography 3, fiche 1, Anglais, circular%20filter%20paper%20chromatography
- radial chromatography 2, fiche 1, Anglais, radial%20chromatography
correct
- circular paper chromatography 4, fiche 1, Anglais, circular%20paper%20chromatography
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A thin-layer chromatography technique in which a spot of the sample is applied at the centre of a paper circle or square plate; the chromatogram is developed from the centre to the edges. 3, fiche 1, Anglais, - circular%20chromatography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chromatographie circulaire sur papier
1, fiche 1, Français, chromatographie%20circulaire%20sur%20papier
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chromatographie circulaire 2, fiche 1, Français, chromatographie%20circulaire
correct, nom féminin
- chromatographie radiale 3, fiche 1, Français, chromatographie%20radiale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chromatographie circulaire sur papier. À partir d’un disque de papier-filtre, on recoupe une bande large d’environ 1 cm, que l’on replie [...] et que l’on plonge dans le solvant pour qu’elle fasse fonction de mèche. Le mélange à examiner est déposé [...]; le disque ainsi préparé [...] est placé horizontalement au-dessus d’une demi-boîte de Petri [...] de façon que la mèche [...] plonge dans le solvant [....] Le tout est déposé dans une boîte de Petri renversée [...] sur le fond de laquelle une bande de papier filtre [...] imbibée d’eau ou de solvant, sature l’atmosphère empêchant l’évaporation hors du papier chromatographique. 4, fiche 1, Français, - chromatographie%20circulaire%20sur%20papier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Suivant la direction de la migration on parle de chromatographie ascendante, descendante, circulaire, [...] ou radiale. 3, fiche 1, Français, - chromatographie%20circulaire%20sur%20papier
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chromatographie à développement radial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cromatografía radial
1, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20radial
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cromatografía circular 1, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20circular
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ascending chromatography
1, fiche 2, Anglais, ascending%20chromatography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ascending technique 2, fiche 2, Anglais, ascending%20technique
correct
- ascending paper chromatography 3, fiche 2, Anglais, ascending%20paper%20chromatography
correct
- upward flow chromatography 4, fiche 2, Anglais, upward%20flow%20chromatography
correct
- ascending development 2, fiche 2, Anglais, ascending%20development
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technique for the analysis of mixtures of two or more compounds in which the mobile phase (sample and carrier) rises through the fixed phase. 5, fiche 2, Anglais, - ascending%20chromatography
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In planar chromatography. 2, fiche 2, Anglais, - ascending%20chromatography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chromatographie ascendante
1, fiche 2, Français, chromatographie%20ascendante
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- développement ascendant 2, fiche 2, Français, d%C3%A9veloppement%20ascendant
nom masculin
- méthode ascendante 2, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20ascendante
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chromatographie sur papier. [...] Dans l'exécution pratique, une goutte de la solution du mélange à examiner est déposée dans un angle d’une feuille de papier-filtre, à quelques centimètres du bord, puis séchées. On plonge ensuite l'extrémité de la feuille elle-même dans un auget contenant un mélange déterminé et homogène de solvants [...] mélangés à de l'eau et on laisse en place de façon que ces solvants migrent dans le papier, soit qu'ils montent par capillarité(auget situé en bas), feuille tenue verticalement suspendue à une barre de soutien :chromatographie ascendante, soit qu'ils descendent [...] 3, fiche 2, Français, - chromatographie%20ascendante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cromatografía ascendente
1, fiche 2, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20ascendente
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- cromatografía ascendente sobre papel 2, fiche 2, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20ascendente%20sobre%20papel
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :