TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La séparation par chromatographie d’élution gaz-solide est classiquement utilisée en chimie analytique. La séparation par adsorption en continu en colonne(méthode d’analyse frontale) constitue un procédé industriel pour la purification du gaz naturel, où les contaminants CO₂, H₂S et H₂O sont facilement éliminés, ayant tous une adsorbabilité supérieure à celle du méthane vis-à-vis d’adsorbants comme le gel de silice et les tamis moléculaires.  1, fiche 1, Français, - chromatographie%20d%26rsquo%3B%C3%A9lution%20gaz%2Dsolide

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A procedure in which the sample (liquid or gas) is fed continuously into the chromatographic bed.  3, fiche 2, Anglais, - frontal%20chromatography

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

In frontal chromatography no additional mobile phase is used.  3, fiche 2, Anglais, - frontal%20chromatography

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

If the components of the sample have different affinities for the stationary phase, a number of zones will be formed. The zone leading edge is called the "front", thus the name "frontal analysis."  4, fiche 2, Anglais, - frontal%20chromatography

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Technique chromatographique caractérisée par l’alimentation en continu du lit chromatographique, au moyen d’un échantillon liquide ou gazeux.  3, fiche 2, Français, - analyse%20frontale

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Cromatografía en la que la muestra se añade continuamente a la fase estacionaria, dando lugar a varios frentes o líneas de progresión de los distintos componentes, que se van desplazando a lo largo del lecho.  1, fiche 2, Espagnol, - cromatograf%C3%ADa%20frontal

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le problème de la composition du liquide effluent d’une colonne d’adsorbant alimentée en continu par un mélange liquide est connu depuis longtemps par les spécialistes de la chromatographie en phase liquide et concerne la chromatographie par analyse frontale. Dans le cas d’un mélange ternaire des composés 1, 2 et 3, dont les adsorbabilités vis-à-vis de l'adsorbant diminuent dans l'ordre 1 > 2 > 3, on recueille à la sortie de la colonne tout d’abord le composé le moins adsorbable 3, à l'état pur, puis un mélange 3 + 2 et enfin le mélange 3 + 2 + 1 de même composition que le mélange pénétrant dans la colonne. [...] La quantité de composé 3 pur qu'il est possible d’obtenir théoriquement(quantité dite estochiométrique) nécessite de connaître les équilibres d’adsorption des mélanges multiconstituants, équilibres dont on maîtrise mal la théorie.  1, fiche 3, Français, - chromatographie%20par%20analyse%20frontale

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol