TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHRONAXIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Non-Surgical Treatment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chronaxy
1, fiche 1, Anglais, chronaxy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The shortest duration of an effective electrical stimulus to nerve or muscle tissue, having a strength equal to twice the minimum strength required for excitation. 1, fiche 1, Anglais, - chronaxy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chronaxie
- chronaxia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Traitements non chirurgicaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chronaxie
1, fiche 1, Français, chronaxie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Durée minimale du courant électrique requis pour provoquer artificiellement une contraction musculaire. 1, fiche 1, Français, - chronaxie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
- Tratamiento sin cirugía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cronaxia
1, fiche 1, Espagnol, cronaxia
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Duración mínima que necesita una corriente para producir la excitación del músculo o nervio, siendo la corriente de intensidad doble que la reobase. 2, fiche 1, Espagnol, - cronaxia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reobase: la fuerza mínima de un estímulo eléctrico de duración indefinida capaz de causar excitación de un tejido, como el músculo o el nervio. 3, fiche 1, Espagnol, - cronaxia
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chronomyometer
1, fiche 2, Anglais, chronomyometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An instrument for measuring the chronaxy of muscle. 1, fiche 2, Anglais, - chronomyometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chronomyomètre
1, fiche 2, Français, chronomyom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument destiné à mesurer la durée minimale pendant laquelle un courant doit passer pour provoquer une excitation musculaire(chronaxie). 1, fiche 2, Français, - chronomyom%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :