TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CLONAGE DISQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- School Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- knowledge-access module
1, fiche 1, Anglais, knowledge%2Daccess%20module
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- knowledge access module 2, fiche 1, Anglais, knowledge%20access%20module
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Knowledge access module main menu. 2, fiche 1, Anglais, - knowledge%2Daccess%20module
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Matériel et équipement scolaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- module d’accès au savoir
1, fiche 1, Français, module%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20au%20savoir
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- module d’accès aux connaissances 2, fiche 1, Français, module%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20aux%20connaissances
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Module d’accès aux connaissances(«repository»)-Standardise l'appel aux connaissances depuis les services-Gère de façon transparente l'accès aux éléments en mémoire ou à lire sur disque-Gère les conflits potentiels(«clonage» d’objets, verrous...)-Remplaçable par d’autres modules de même structure si la technologie évolue. 2, fiche 1, Français, - module%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20au%20savoir
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Material y equipo escolar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- módulo de acceso al conocimiento
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%B3dulo%20de%20acceso%20al%20conocimiento
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- módulo de acceso al saber 1, fiche 1, Espagnol, m%C3%B3dulo%20de%20acceso%20al%20saber
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-02-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Software
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- disk cloning software
1, fiche 2, Anglais, disk%20cloning%20software
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
With NovaStor disk cloning software, you can clone a disk to CDRW, tape or other disk media for later restoration. 1, fiche 2, Anglais, - disk%20cloning%20software
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Logiciels
Fiche 2, La vedette principale, Français
- logiciel de clonage de disque
1, fiche 2, Français, logiciel%20de%20clonage%20de%20disque
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Norton Ghost Corporate Edition 6. 0, la nouvelle version du logiciel de clonage de disque le plus vendu dans le monde, permet de réduire les coûts liés aux mises à jour et aux installations de P. C. en entreprise. 1, fiche 2, Français, - logiciel%20de%20clonage%20de%20disque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-08-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- disk imaging 1, fiche 3, Anglais, disk%20imaging
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- clonage de disque
1, fiche 3, Français, clonage%20de%20disque
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Reproduction des données contenues dans un disque sur un autre disque, souvent à des fins de sauvegarde. 1, fiche 3, Français, - clonage%20de%20disque
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Communiqué de presse du site Internet français de la société Symantec. 1, fiche 3, Français, - clonage%20de%20disque
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :