TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CODAGE ENTROPIQUE [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- byte stuffing
1, fiche 1, Anglais, byte%20stuffing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
insertion into a byte stream of some 'dummy' bytes so that the mean data rate is less than the rate of the channel. 1, fiche 1, Anglais, - byte%20stuffing
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A procedure in which either the Huffman coder or the arithmetic coder inserts a zero byte into the entropy-coded segment following the generation of an encoded hexadecimal X'FF' byte. 2, fiche 1, Anglais, - byte%20stuffing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bourrage d’octets
1, fiche 1, Français, bourrage%20d%26rsquo%3Boctets
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bourrage de multiplets 2, fiche 1, Français, bourrage%20de%20multiplets
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédure par laquelle le codeur de Huffman ou le codeur arithmétique insère un octet zéro dans le segment à codage entropique, à la suite de la génération d’un octet à codage hexadécimal X’FF’. 1, fiche 1, Français, - bourrage%20d%26rsquo%3Boctets
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- variable-length coding
1, fiche 2, Anglais, variable%2Dlength%20coding
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- variable length coding 2, fiche 2, Anglais, variable%20length%20coding
correct
- VLC 3, fiche 2, Anglais, VLC
correct
- VLC 3, fiche 2, Anglais, VLC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A reversible procedure for coding that assigns shorter code-words to frequent events and longer code-words to less frequent events. 4, fiche 2, Anglais, - variable%2Dlength%20coding
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- codage à longueur variable
1, fiche 2, Français, codage%20%C3%A0%20longueur%20variable
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- codage entropique 2, fiche 2, Français, codage%20entropique
correct, nom masculin
- codage de Huffman 2, fiche 2, Français, codage%20de%20Huffman
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédure réversible de codage, affectant des mots de code plus courts aux événements fréquents et des mots de code plus longs aux événements moins fréquents. 1, fiche 2, Français, - codage%20%C3%A0%20longueur%20variable
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- codificación de longitud variable
1, fiche 2, Espagnol, codificaci%C3%B3n%20de%20longitud%20variable
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- codificación de Huffman 1, fiche 2, Espagnol, codificaci%C3%B3n%20de%20Huffman
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-10-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- entropy encoder
1, fiche 3, Anglais, entropy%20encoder
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An embodiment of an entropy encoding procedure. 1, fiche 3, Anglais, - entropy%20encoder
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 3, Anglais, - entropy%20encoder
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- codeur entropique
1, fiche 3, Français, codeur%20entropique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui réalise une procédure de codage entropique. 1, fiche 3, Français, - codeur%20entropique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 3, Français, - codeur%20entropique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-10-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- entropy-coded segment
1, fiche 4, Anglais, entropy%2Dcoded%20segment
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An independently decodable sequence of entropy encoded bytes of compressed image data. 2, fiche 4, Anglais, - entropy%2Dcoded%20segment
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 3, fiche 4, Anglais, - entropy%2Dcoded%20segment
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- segment de données à codage entropique
1, fiche 4, Français, segment%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20codage%20entropique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Séquence indépendamment décodable d’octets à codage entropique de données d’image comprimées. 1, fiche 4, Français, - segment%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20codage%20entropique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 4, Français, - segment%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20codage%20entropique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-10-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- entropy encoding
1, fiche 5, Anglais, entropy%20encoding
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A lossless procedure which converts a sequence of input symbols into a sequence of bits such that the average number of bits per symbol approaches the entropy of the input symbols. 1, fiche 5, Anglais, - entropy%20encoding
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 5, Anglais, - entropy%20encoding
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- codage entropique
1, fiche 5, Français, codage%20entropique
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Procédure sans perte qui convertit une séquence de symboles d’entrée en une séquence de bits telle que le nombre moyen de bits par symbole approche l’entropie des symboles d’entrée. 1, fiche 5, Français, - codage%20entropique
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 5, Français, - codage%20entropique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-10-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- entropy-coded segment pointer
1, fiche 6, Anglais, entropy%2Dcoded%20segment%20pointer
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The variable which points to the most recently placed (or fetched) byte in the entropy encoded segment. 1, fiche 6, Anglais, - entropy%2Dcoded%20segment%20pointer
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 6, Anglais, - entropy%2Dcoded%20segment%20pointer
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- pointeur de segment à codage entropique
1, fiche 6, Français, pointeur%20de%20segment%20%C3%A0%20codage%20entropique
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Variable qui pointe vers le dernier octet mis en place(ou appelé) d’un segment à codage entropique. 1, fiche 6, Français, - pointeur%20de%20segment%20%C3%A0%20codage%20entropique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 6, Français, - pointeur%20de%20segment%20%C3%A0%20codage%20entropique
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-10-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Huffman encoding
1, fiche 7, Anglais, Huffman%20encoding
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
An entropy encoding procedure which assigns a variable length code to each input symbol. 2, fiche 7, Anglais, - Huffman%20encoding
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 3, fiche 7, Anglais, - Huffman%20encoding
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- codage de Huffman
1, fiche 7, Français, codage%20de%20Huffman
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- codage statistique de Huffman 2, fiche 7, Français, codage%20statistique%20de%20Huffman
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Procédure de codage entropique qui affecte un code de longueur variable à chaque symbole d’entrée. 1, fiche 7, Français, - codage%20de%20Huffman
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 3, fiche 7, Français, - codage%20de%20Huffman
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2005-09-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- code register
1, fiche 8, Anglais, code%20register
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The arithmetic encoder register containing the least significant bits of the partially completed entropy-coded segment. 2, fiche 8, Anglais, - code%20register
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Alternatively, the arithmetic decoder register containing the most significant bits of a partially decoded entropy-coded segment. 1, fiche 8, Anglais, - code%20register
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 8, Anglais, - code%20register
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- registre de code
1, fiche 8, Français, registre%20de%20code
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Registre du codeur arithmétique contenant les bits les moins significatifs d’un segment dont le codage entropique a été partiellement effectué. 1, fiche 8, Français, - registre%20de%20code
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Peut également être le registre du codeur arithmétique contenant les bits les plus significatifs d’un segment dont le décodage entropique a été partiellement effectué. 1, fiche 8, Français, - registre%20de%20code
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 8, Français, - registre%20de%20code
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2004-11-16
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Codes (Software)
- Computer Programs and Programming
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- adaptive binary arithmetic encoding 1, fiche 9, Anglais, adaptive%20binary%20arithmetic%20encoding
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
An entropy encoding procedure which codes by means of a recursive subdivision of the probability of the sequence of symbols coded up to that point. [Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E)] 1, fiche 9, Anglais, - adaptive%20binary%20arithmetic%20encoding
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Infographie
- Codes (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- codage arithmétique adaptatif binaire
1, fiche 9, Français, codage%20arithm%C3%A9tique%20adaptatif%20binaire
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Procédure de codage entropique qui code au moyen d’une subdivision récursive de la probabilité de la séquence de symboles codée jusque là. [Vocabulaire des technologies de l'information, extrait de l'ISO/CEI 10918-1(F/E) ] 1, fiche 9, Français, - codage%20arithm%C3%A9tique%20adaptatif%20binaire
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-08-15
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
- Computer Graphics
- Video Technology
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- bit stream
1, fiche 10, Anglais, bit%20stream
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- binary stream 2, fiche 10, Anglais, binary%20stream
correct
- bitstream 3, fiche 10, Anglais, bitstream
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A continuous series of bits being transmitted down a transmission line. 4, fiche 10, Anglais, - bit%20stream
Record number: 10, Textual support number: 2 DEF
A partially encoded or decoded sequence of bits comprising an entropy-coded segment. 5, fiche 10, Anglais, - bit%20stream
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Character separation is accomplished by the terminal equipment. 4, fiche 10, Anglais, - bit%20stream
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
- Infographie
- Vidéotechnique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- train de bits
1, fiche 10, Français, train%20de%20bits
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- flux binaire 2, fiche 10, Français, flux%20binaire
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Séquence partiellement codée ou décodée de bits, comprenant un segment à codage entropique. 1, fiche 10, Français, - train%20de%20bits
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- train binaire
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Gráficos de computadora
- Técnicas de video
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- flujo de bits
1, fiche 10, Espagnol, flujo%20de%20bits
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
- corriente de bits 1, fiche 10, Espagnol, corriente%20de%20bits
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1993-08-10
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
pointer to byte before start of entropy-coded segment. 1, fiche 11, Anglais, - BPST
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
This symbol appears in the Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 11, Anglais, - BPST
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 11, La vedette principale, Français
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
pointeur vers l'octet précédant le début du segment à codage entropique. 1, fiche 11, Français, - BPST
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Ce symbole figure dans le Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 11, Français, - BPST
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1993-08-10
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
abbreviation for entropy-coded segment. 1, fiche 12, Anglais, - ECS
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
This symbol appears in the Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 12, Anglais, - ECS
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 12, La vedette principale, Français
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
abréviation de segment à codage entropique. 1, fiche 12, Français, - ECS
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Ce symbole figure dans le Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 12, Français, - ECS
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1993-08-10
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
pointer to entropy-coded segment. 1, fiche 13, Anglais, - BP
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
This symbol appears in the Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 13, Anglais, - BP
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 13, La vedette principale, Français
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
pointeur vers le segment à codage entropique. 1, fiche 13, Français, - BP
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Ce symbole figure dans le Vocabulaire des technologies de l’information, extrait de l’ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 13, Français, - BP
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :