TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CODE COULEUR NUMERIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Electronic Publishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- palette
1, fiche 1, Anglais, palette
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- palette table 2, fiche 1, Anglais, palette%20table
correct
- color look-up table 3, fiche 1, Anglais, color%20look%2Dup%20table
correct
- C.L.U.T. 2, fiche 1, Anglais, C%2EL%2EU%2ET%2E
correct
- C.L.U.T. 2, fiche 1, Anglais, C%2EL%2EU%2ET%2E
- color palette 4, fiche 1, Anglais, color%20palette
correct
- colour map 5, fiche 1, Anglais, colour%20map
correct
- color map 6, fiche 1, Anglais, color%20map
correct, normalisé
- colour-lookup table 7, fiche 1, Anglais, colour%2Dlookup%20table
correct
- colour lookup table 8, fiche 1, Anglais, colour%20lookup%20table
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A colour-mapping table in display adapters used to translate pixel values into actual colours to be displayed. A pixel's value specifies a location in the table, the contents of which specify the levels of RGB [Red Green Blue] primaries that define the pixel's colour. 5, fiche 1, Anglais, - palette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
color map: term standardized by ISO. 9, fiche 1, Anglais, - palette
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- colour look-up table
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
- Éditique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- palette graphique
1, fiche 1, Français, palette%20graphique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- palette 2, fiche 1, Français, palette
correct, nom féminin
- palette de couleurs 3, fiche 1, Français, palette%20de%20couleurs
correct, nom féminin, normalisé
- table de conversion couleur 1, fiche 1, Français, table%20de%20conversion%20couleur
correct, nom féminin
- table de référence de couleurs 4, fiche 1, Français, table%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20couleurs
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Table spéciale intégrée au terminal graphique ou à la carte graphique qui permet de commander le moniteur vidéo en affectant au vol sur le flux vidéo une couleur en fonction du code numérique attribué à chaque pixel, code qui correspond à une valeur RVB [Rouge Vert Bleu]. 1, fiche 1, Français, - palette%20graphique
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Ensemble de valeurs de couleur qui traduit les valeurs de pixel en couleurs affichées. [Définition normalisée par l’ISO.] 5, fiche 1, Français, - palette%20graphique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le format CLUT [...] réduit le nombre de couleurs affichées à l’écran, celles-ci étant choisies parmi une palette plus large au moment du codage de l’image. 6, fiche 1, Français, - palette%20graphique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
palette de couleurs : terme normalisé par l’ISO. 7, fiche 1, Français, - palette%20graphique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tablette de couleur
- tableau de couleurs
- carte des couleurs
- table de couleurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Publicación electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paleta
1, fiche 1, Espagnol, paleta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- paleta de pintor 1, fiche 1, Espagnol, paleta%20de%20pintor
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiotelephony
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- digital voice colour code 1, fiche 2, Anglais, digital%20voice%20colour%20code
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- code couleur de voie téléphonique numérique
1, fiche 2, Français, code%20couleur%20de%20voie%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20num%C3%A9rique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DVCC 1, fiche 2, Français, DVCC
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-08-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radiotelephony
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- digital color code
1, fiche 3, Anglais, digital%20color%20code
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DCC 2, fiche 3, Anglais, DCC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A digital signal transmitted by a land station on a forward control channel that is issued to detect the capture of a land station by an interfering mobile station. 2, fiche 3, Anglais, - digital%20color%20code
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- code couleur numérique
1, fiche 3, Français, code%20couleur%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :