TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMENTAIRE ANALYSE COMMERCIALE ECONOMIQUE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Does Trade Promotion Dovetail with Trade Policy? An Integrative View
1, fiche 1, Anglais, Does%20Trade%20Promotion%20Dovetail%20with%20Trade%20Policy%3F%20An%20Integrative%20View
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Does Trade Promotion Dovetail with Trade Policy? 1, fiche 1, Anglais, Does%20Trade%20Promotion%20Dovetail%20with%20Trade%20Policy%3F
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Published in 1998 by the Department of Foreign Affairs and International Trade in "Trade and Economic Policy Commentary". 1, fiche 1, Anglais, - Does%20Trade%20Promotion%20Dovetail%20with%20Trade%20Policy%3F%20An%20Integrative%20View
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Est-ce que la promotion du commerce international concorde avec la politique commerciale? Tentative de symbiose
1, fiche 1, Français, Est%2Dce%20que%20la%20promotion%20du%20commerce%20international%20concorde%20avec%20la%20politique%20commerciale%3F%20Tentative%20de%20symbiose
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Est-ce que la promotion du commerce international concorde avec la politique commerciale? 1, fiche 1, Français, Est%2Dce%20que%20la%20promotion%20du%20commerce%20international%20concorde%20avec%20la%20politique%20commerciale%3F
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1998 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans «Commentaire d’analyse commerciale et économique». 1, fiche 1, Français, - Est%2Dce%20que%20la%20promotion%20du%20commerce%20international%20concorde%20avec%20la%20politique%20commerciale%3F%20Tentative%20de%20symbiose
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Trade in Services: A Snapshot
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Trade%20in%20Services%3A%20A%20Snapshot
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1998 by the Trade and Economic Analysis Division, Department of Foreign Affairs and International Trade in "Trade and Economic Policy Commentary". 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Trade%20in%20Services%3A%20A%20Snapshot
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Échanges canadiens de services : un aperçu
1, fiche 2, Français, %C3%89changes%20canadiens%20de%20services%20%3A%20un%20aper%C3%A7u
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1998 par la Direction de l'analyse commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, dans «Commentaire sur la politique économique et commerciale». 1, fiche 2, Français, - %C3%89changes%20canadiens%20de%20services%20%3A%20un%20aper%C3%A7u
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-02-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- APEC and FEEEP: An Evolving Integrated Assessment
1, fiche 3, Anglais, APEC%20and%20FEEEP%3A%20An%20Evolving%20Integrated%20Assessment
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This paper, issued in "Trade and Economic Policy Commentary" by the Trade and Economic Analysis Division, Department of Foreign Affairs and International Trade, first sets out a conceptual framework for addressing FEEEP (Food, Economic Growth, Energy, Environment, Population). It then takes individual elements of FEEEP and attempts to identify their interlinkages... The paper concludes with some policy implications for analyzing FEEEP through an integrated assessment methodology. 1, fiche 3, Anglais, - APEC%20and%20FEEEP%3A%20An%20Evolving%20Integrated%20Assessment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- APEC and FEEEP: An Evolving Integrated Assessment
1, fiche 3, Français, APEC%20and%20FEEEP%3A%20An%20Evolving%20Integrated%20Assessment
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Document publié par la Direction de l'analyse commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans «Commentaire d’analyse commerciale et économique». 1, fiche 3, Français, - APEC%20and%20FEEEP%3A%20An%20Evolving%20Integrated%20Assessment
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-07-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Trade
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Trade and Economic Policy Commentary
1, fiche 4, Anglais, Trade%20and%20Economic%20Policy%20Commentary
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Policy Staff Commentary 2, fiche 4, Anglais, Policy%20Staff%20Commentary
ancienne désignation, correct, Canada
- Policy Group Papers 3, fiche 4, Anglais, Policy%20Group%20Papers
ancienne désignation
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Document published by Economic and Trade Policy (ETP), Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, fiche 4, Anglais, - Trade%20and%20Economic%20Policy%20Commentary
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Commentaire d'analyse commerciale et économique
1, fiche 4, Français, Commentaire%20d%27analyse%20commerciale%20et%20%C3%A9conomique
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Document du Groupe des politiques 2, fiche 4, Français, Document%20du%20Groupe%20des%20politiques
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce document est produit par la Direction de l’analyse commerciale et économique du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, fiche 4, Français, - Commentaire%20d%27analyse%20commerciale%20et%20%C3%A9conomique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-05-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Problems
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- The Right Tool for the Job? Child Labour and Trade Sanctions
1, fiche 5, Anglais, The%20Right%20Tool%20for%20the%20Job%3F%20Child%20Labour%20and%20Trade%20Sanctions
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published in 1997 by the Department of Foreign Affairs and International Trade in "Trade and Economic Policy Commentary". 1, fiche 5, Anglais, - The%20Right%20Tool%20for%20the%20Job%3F%20Child%20Labour%20and%20Trade%20Sanctions
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Problèmes sociaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Sanctions commerciales : le bon outil pour mettre fin au travail des enfants?
1, fiche 5, Français, Sanctions%20commerciales%20%3A%20le%20bon%20outil%20pour%20mettre%20fin%20au%20travail%20des%20enfants%3F
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1997 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans «Commentaire d’analyse commerciale et économique». 1, fiche 5, Français, - Sanctions%20commerciales%20%3A%20le%20bon%20outil%20pour%20mettre%20fin%20au%20travail%20des%20enfants%3F
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-05-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Environmental Refugees?
1, fiche 6, Anglais, Environmental%20Refugees%3F
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Published in 1997 by the Department of Foreign Affairs and International Trade in "Trade and Economic Policy Commentary". 1, fiche 6, Anglais, - Environmental%20Refugees%3F
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Réfugiés pour motifs environnementaux?
1, fiche 6, Français, R%C3%A9fugi%C3%A9s%20pour%20motifs%20environnementaux%3F
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1997 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans «Commentaire d’analyse commerciale et économique». 1, fiche 6, Français, - R%C3%A9fugi%C3%A9s%20pour%20motifs%20environnementaux%3F
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-05-04
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Political Science
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Prospects of Further Reforms in India
1, fiche 7, Anglais, Prospects%20of%20Further%20Reforms%20in%20India
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Published in 1995 by the Department of Foreign Affairs and International Trade in "Trade and Economic Policy Commentary". 1, fiche 7, Anglais, - Prospects%20of%20Further%20Reforms%20in%20India
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences politiques
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Possibilités de nouvelles réformes en Inde
1, fiche 7, Français, Possibilit%C3%A9s%20de%20nouvelles%20r%C3%A9formes%20en%20Inde
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1995 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans «Commentaire d’analyse commerciale et économique». 1, fiche 7, Français, - Possibilit%C3%A9s%20de%20nouvelles%20r%C3%A9formes%20en%20Inde
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :