TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONCENTRATION MAXIMALE CONTAMINANTS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Environmental Studies and Analyses
- Dredging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- isopleth of concentration
1, fiche 1, Anglais, isopleth%20of%20concentration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- concentration isopleth 1, fiche 1, Anglais, concentration%20isopleth
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plots generated are as follows: maximum concentration of a sediment fraction or contaminant as a function of time; isopleths of concentration in the water column at depths specified in advance by the user and at given moments; and mound contours. 1, fiche 1, Anglais, - isopleth%20of%20concentration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Études et analyses environnementales
- Dragage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isoligne de concentration
1, fiche 1, Français, isoligne%20de%20concentration
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les courbes générées sont les suivantes :concentration maximale d’une taille de sédiments ou de contaminants en fonction du temps; isolignes de concentration dans la colonne d’eau à des profondeurs spécifiées au préalable par l'usager et à des instants donnés; isolignes de l'épaisseur des dépôts. 1, fiche 1, Français, - isoligne%20de%20concentration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Dredging
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mound contour 1, fiche 2, Anglais, mound%20contour
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plots generated are as follows: maximum concentration of a sediment fraction or contaminant as a function of time; isopleths of concentration in the water column at depths specified in advance by the user and at given moments; and mound contours. 1, fiche 2, Anglais, - mound%20contour
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dragage
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- isoligne de l’épaisseur des dépôts
1, fiche 2, Français, isoligne%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9paisseur%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- isoligne d’élévation 1, fiche 2, Français, isoligne%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9vation
nom féminin
- isoligne de l’élévation de monticule 1, fiche 2, Français, isoligne%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9vation%20de%20monticule
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les courbes générées sont les suivantes :concentration maximale d’une taille de sédiments ou de contaminants en fonction du temps; isolignes de concentration dans la colonne d’eau à des profondeurs spécifiées au préalable par l'usager et à des instants donnés; isolignes de l'épaisseur des dépôts. 1, fiche 2, Français, - isoligne%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9paisseur%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Soil Pollution
- Plant and Crop Production
- Environmental Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- contaminant tolerance 1, fiche 3, Anglais, contaminant%20tolerance
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- contaminant tolerances
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pollution du sol
- Cultures (Agriculture)
- Gestion environnementale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- concentration maximale de contaminants
1, fiche 3, Français, concentration%20maximale%20de%20contaminants
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- concentration maximale de contaminant
- concentrations maximales de contaminants
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :