TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDITIONS SECURITE PHYSIQUE MATERIELLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- safe and secure 1, fiche 1, Anglais, safe%20and%20secure
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
safe and secure access, transport, elimination. 1, fiche 1, Anglais, - safe%20and%20secure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dans des conditions de sécurité physique et matérielle
1, fiche 1, Français, dans%20des%20conditions%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20physique%20et%20mat%C3%A9rielle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accès, élimination, transport dans des conditions de sécurité physique et matérielle 1, fiche 1, Français, - dans%20des%20conditions%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20physique%20et%20mat%C3%A9rielle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 1, Français, - dans%20des%20conditions%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20physique%20et%20mat%C3%A9rielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Control de armamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- en condiciones de seguridad física y material 1, fiche 1, Espagnol, en%20condiciones%20de%20seguridad%20f%C3%ADsica%20y%20material
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Weapon Systems
- Transportation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Agreement concerning the Safe and Secure Transportation, Storage and Destruction of Weapons and the Prevention of Weapons Proliferation 1, fiche 2, Anglais, Agreement%20concerning%20the%20Safe%20and%20Secure%20Transportation%2C%20Storage%20and%20Destruction%20of%20Weapons%20and%20the%20Prevention%20of%20Weapons%20Proliferation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Between the United States of America and the Russian Federation, Washington summit meeting, 16-17 Jun 92. 1, fiche 2, Anglais, - Agreement%20concerning%20the%20Safe%20and%20Secure%20Transportation%2C%20Storage%20and%20Destruction%20of%20Weapons%20and%20the%20Prevention%20of%20Weapons%20Proliferation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Systèmes d'armes
- Transports
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Accord sur le transport, le stockage et la destruction des armes dans des conditions de sécurité physique et matérielle et sur la prévention de la prolifération des armes
1, fiche 2, Français, Accord%20sur%20le%20transport%2C%20le%20stockage%20et%20la%20destruction%20des%20armes%20dans%20des%20conditions%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20physique%20et%20mat%C3%A9rielle%20et%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20prolif%C3%A9ration%20des%20armes
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Sistemas de armas
- Transporte
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo sobre transporte, almacenamiento y destrucción de armas en condiciones de protección y seguridad, y sobre prevención de la proliferación de armas
1, fiche 2, Espagnol, Acuerdo%20sobre%20transporte%2C%20almacenamiento%20y%20destrucci%C3%B3n%20de%20armas%20en%20condiciones%20de%20protecci%C3%B3n%20y%20seguridad%2C%20y%20sobre%20prevenci%C3%B3n%20de%20la%20proliferaci%C3%B3n%20de%20armas
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :