TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDUCTANCE FLUIDE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conductance ratio
1, fiche 1, Anglais, conductance%20ratio
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rapport de conductance
1, fiche 1, Français, rapport%20de%20conductance
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lors du déplacement d’un fluide par un autre, rapport de la conductance du système, lorsque l'abscisse du front est x à la conductance du système à l'instant origine(x=0). 2, fiche 1, Français, - rapport%20de%20conductance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fluid conductance
1, fiche 2, Anglais, fluid%20conductance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ratio between steady state mass flow and pressure drop (reciprocal value of fluid resistance). 1, fiche 2, Anglais, - fluid%20conductance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conductance fluide
1, fiche 2, Français, conductance%20fluide
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport algébrique du débit masse permanent compté positivement dans le sens amont-aval à la chute des pressions statiques aval et amont. 1, fiche 2, Français, - conductance%20fluide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-03-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- flow parameters of pneumatic devices
1, fiche 3, Anglais, flow%20parameters%20of%20pneumatic%20devices
correct, pluriel, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, fiche 3, Anglais, - flow%20parameters%20of%20pneumatic%20devices
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Transmissions mécaniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- caractéristiques de débit des appareils pneumatiques
1, fiche 3, Français, caract%C3%A9ristiques%20de%20d%C3%A9bit%20des%20appareils%20pneumatiques
correct, nom féminin, pluriel, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Caractérisent la relation entre la pression et le débit dans un appareil à fluide compressible. Conductance, rapport de pression critique, coefficient de débit en régime subsonique, coefficient de débit en régime sonique. 2, fiche 3, Français, - caract%C3%A9ristiques%20de%20d%C3%A9bit%20des%20appareils%20pneumatiques
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l’ISO. 3, fiche 3, Français, - caract%C3%A9ristiques%20de%20d%C3%A9bit%20des%20appareils%20pneumatiques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :