TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONE PYROCLASTIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pyroclastic cone
1, fiche 1, Anglais, pyroclastic%20cone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A usually steep, conic volcano composed almost entirely of an accumulation of loose pyroclastic material. 2, fiche 1, Anglais, - pyroclastic%20cone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pyroclastic cones are the most abundant of volcanic structures. These small cones ... are built of fragmental material. They are found both as subsidiary features on larger stratovolcanoes and shield volcanoes or as independent volcanic structures. Pyroclastic cones typically range from a few tens of meters to a few hundred meters in height and are most often formed during single eruptions, when explosively ejected material accumulates around the vent. 3, fiche 1, Anglais, - pyroclastic%20cone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pyroclastic cone: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - pyroclastic%20cone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cône pyroclastique
1, fiche 1, Français, c%C3%B4ne%20pyroclastique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cône volcanique composé de matériel éjecté d’un volcan. 2, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20pyroclastique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les plateaux de lave et les volcans en boucliers parsemés de cônes pyroclastiques couvrent une grande partie du centre de la Colombie-Britannique. 3, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20pyroclastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cône volcanique : relief formé par l’accumulation des produits émis par un volcan (laves, projections) autour de la cheminée. 4, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20pyroclastique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cône pyroclastique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20pyroclastique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


