TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFEDERATION ASSOCIATIONS ETUDIANTS ETUDIANTES UNIVERSITE LAVAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Contests (Recreation)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Engineering Games 1, fiche 1, Anglais, Engineering%20Games
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In 1990, a small group of engineering students from the Université Laval decided, taking example on their colleagues from law school and administration, to organize games between the universities to allow students from around Quebec to meet each other and compete in a friendly ambiance. Participants get the chance to demonstrate their general culture and physical ability in sportive and academic competition. This competition take place within the activity of the Quebec Confederation for Engineering Student Outreach (QCESO), regrouping all the student societies of the institutions proposing engineering programs in Quebec. 1, fiche 1, Anglais, - Engineering%20Games
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Concours (Loisirs)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Jeux de Génie
1, fiche 1, Français, Jeux%20de%20G%C3%A9nie
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En 1990, un groupe d’étudiants de l'Université Laval décide, à l'instar de leurs confrères d’administration et de droit, d’organiser un événement qui rassemblerait des étudiants en génie de toute la province afin de donner la possibilité à ces derniers de s’affronter dans un cadre amical à travers des compétitions tant sportives, académiques [que] culturelles. Cette activité est chapeautée par la Confédération pour le Rayonnement des étudiants en Ingénierie du Québec(CRÉIQ), anciennement connue sous l'appellation Coalition des Facultés d’Ingénierie du Québec(COFIQ). Cette confédération regroupe toutes les associations étudiantes des diverses facultés d’ingénierie au Québec. Cette année, nous en sommes à la 17e édition, qui rassemblera dans la ville de Sherbrooke plus de 400 participants provenant des quatre coins de la province. Au fil du temps, les Jeux de Génie sont devenus un incontournable pour les étudiants en génie au Québec et gagnent chaque année en popularité et en notoriété. 1, fiche 1, Français, - Jeux%20de%20G%C3%A9nie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Confédération des associations d'étudiants et d'étudiantes de l'Université Laval
1, fiche 2, Anglais, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20associations%20d%27%C3%A9tudiants%20et%20d%27%C3%A9tudiantes%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Laval
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CADEUL 1, fiche 2, Anglais, CADEUL
correct, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Confédération des associations des étudiants de l'Université Laval 2, fiche 2, Anglais, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20associations%20des%20%C3%A9tudiants%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Laval
ancienne désignation, correct, Québec
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Confédération des associations d'étudiants et d'étudiantes de l'Université Laval
1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20associations%20d%27%C3%A9tudiants%20et%20d%27%C3%A9tudiantes%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Laval
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CADEUL 1, fiche 2, Français, CADEUL
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Confédération des associations des étudiants de l’Université Laval 2, fiche 2, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20associations%20des%20%C3%A9tudiants%20de%20l%26rsquo%3BUniversit%C3%A9%20Laval
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :