TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE ANIMEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-09-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- moderated conference
1, fiche 1, Anglais, moderated%20conference
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer conference in which participants exchange messages via a moderator who may accept, edit, or reject them. 2, fiche 1, Anglais, - moderated%20conference
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moderated conference: term and definition standardized by ISO/IEC. 3, fiche 1, Anglais, - moderated%20conference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bureautique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conférence dirigée
1, fiche 1, Français, conf%C3%A9rence%20dirig%C3%A9e
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conférence animée 2, fiche 1, Français, conf%C3%A9rence%20anim%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conférence par ordinateur dans laquelle les messages échangés par les participants sont filtrés par un modérateur qui peut les accepter, les modifier ou les rejeter. 3, fiche 1, Français, - conf%C3%A9rence%20dirig%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conférence dirigée : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI. 4, fiche 1, Français, - conf%C3%A9rence%20dirig%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Professional Development Week
1, fiche 2, Anglais, Professional%20Development%20Week
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PD Week 2, fiche 2, Anglais, PD%20Week
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Financial professionals gather annually in Ottawa for a four-day conference delivered by some of the most knowledgeable people in the country. Panel discussions and exhibits expose participants to a range of new ideas, products and services. Topics addresses include new financial practices, legislative evolution and technological innovations. 2, fiche 2, Anglais, - Professional%20Development%20Week
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Semaine du perfectionnement professionnel
1, fiche 2, Français, Semaine%20du%20perfectionnement%20professionnel
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SPP 2, fiche 2, Français, SPP
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Semaine de PP 2, fiche 2, Français, Semaine%20de%20PP
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Des professionnels financiers se réunissent à chaque année à Ottawa pour une conférence de quatre jours animée par quelques-uns des plus grands experts du pays. Les discussions du groupe et les présentations exposent les participants à une vaste gamme d’idées, de produits et de services. Les questions traitées portent sur les nouvelles pratiques financières, les changements législatifs et les innovations technologiques. 2, fiche 2, Français, - Semaine%20du%20perfectionnement%20professionnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


