TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE CANADIENNE SANTE INTERNATIONALE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Public Health in Canada: From Politics to the People
1, fiche 1, Anglais, Public%20Health%20in%20Canada%3A%20From%20Politics%20to%20the%20People
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of the Canadian Public Health Association 2007 Annual Conference. The Conference objectives are: Provide a meeting ground for knowledge exchange among public health practitioners, policy-makers, and researchers from a range of disciplines (e.g. epidemiology, social sciences, geography, nursing, etc.) and sectors; Showcase innovative research that addresses social, cultural, economic and environmental determinants of health and its application; Profile strategies for building capacity for population and public health at local, provincial/territorial, pan-Canadian and international levels; Increase understanding of the social influences affecting population and public health; Leverage the potential of partnerships and collaboration to advance population and public health in the new millennium. 1, fiche 1, Anglais, - Public%20Health%20in%20Canada%3A%20From%20Politics%20to%20the%20People
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- La santé publique au Canada : des politiques aux êtres humains
1, fiche 1, Français, La%20sant%C3%A9%20publique%20au%20Canada%20%3A%20des%20politiques%20aux%20%C3%AAtres%20humains
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre de la Conférence annuelle de l'Association canadienne de santé publique, 2007. Les objectifs de la conférence sont : Être un lieu de confluence où les praticiens, décideurs et chercheurs de diverses disciplines(épidémiologie, sciences sociales, géographie, soins infirmiers, etc.) et de divers secteurs de la santé publique peuvent partager leurs connaissances; Présenter des travaux de recherche innovateurs qui traitent des déterminants sociaux, culturels, économiques et environnementaux de la santé et de leur application; Esquisser des stratégies de renforcement des capacités en santé publique à l'échelle locale, provinciale/territoriale, pancanadienne et internationale; Renseigner les participants sur les forces sociales qui agissent sur la santé publique et des populations; Miser sur les partenariats et la collaboration pour faire progresser la santé publique et des populations au cours du nouveau millénaire. 1, fiche 1, Français, - La%20sant%C3%A9%20publique%20au%20Canada%20%3A%20des%20politiques%20aux%20%C3%AAtres%20humains
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- General Medicine, Hygiene and Health
- War and Peace (International Law)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Health as a Bridge for World Peace 1, fiche 2, Anglais, Health%20as%20a%20Bridge%20for%20World%20Peace
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Médecine générale, hygiène et santé
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La santé, un pont vers la paix mondiale
1, fiche 2, Français, La%20sant%C3%A9%2C%20un%20pont%20vers%20la%20paix%20mondiale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thème de la 7e Conférence canadienne sur la santé internationale organisée par la Société canadienne de santé internationale, du 12 au 15 novembre 2000 à Ottawa. 1, fiche 2, Français, - La%20sant%C3%A9%2C%20un%20pont%20vers%20la%20paix%20mondiale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Hygiene and Health
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Shifting Global Environments for Health and Development 1, fiche 3, Anglais, Shifting%20Global%20Environments%20for%20Health%20and%20Development
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Hygiène et santé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- La santé et le développement dans un monde en mutation
1, fiche 3, Français, La%20sant%C3%A9%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20dans%20un%20monde%20en%20mutation
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Thème de la 6e Conférence canadienne sur la santé internationale(14-17 novembre 1999, Hull). 1, fiche 3, Français, - La%20sant%C3%A9%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20dans%20un%20monde%20en%20mutation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-11-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Hygiene and Health
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- INFOcus 2000 1, fiche 4, Anglais, INFOcus%202000
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Explores harmonization of health information initiatives. 1, fiche 4, Anglais, - INFOcus%202000
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Hygiène et santé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- INFOcus 2000 1, fiche 4, Français, INFOcus%202000
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conférence internationale(juin 2000) qui explorait l'harmonisation des initiatives en information sur la santé. Initiative conjointe de l'Institut canadien d’information sur la santé(ICIS) et de l'Association canadienne d’informatique de la santé(COACH). 1, fiche 4, Français, - INFOcus%202000
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-12-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Conference on International Health
1, fiche 5, Anglais, Conference%20on%20International%20Health
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The 2nd Canadian Conference on International Health has been held in Ottawa by Minister of Health, Diane Marleau. 1, fiche 5, Anglais, - Conference%20on%20International%20Health
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Conference on International Health
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence sur la santé internationale
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20sant%C3%A9%20internationale
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Deuxième Conférence sur la santé internationale s’est tenue à Ottawa en 1995. 1, fiche 5, Français, - Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20sant%C3%A9%20internationale
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Conférence canadienne sur la santé internationale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :