TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE COOPERATION SECURITE EUROPEENNES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Inter-Parliamentary Conference on European Co-operation and Security 1, fiche 1, Anglais, Inter%2DParliamentary%20Conference%20on%20European%20Co%2Doperation%20and%20Security
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bonn, May 26-31, 1986. 1, fiche 1, Anglais, - Inter%2DParliamentary%20Conference%20on%20European%20Co%2Doperation%20and%20Security
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Inter-Parliamentary Conference on European Cooperation and Security
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence interparlementaire sur la coopération et la sécurité européennes
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20interparlementaire%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20europ%C3%A9ennes
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Seguridad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Interparlamentaria sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa
1, fiche 1, Espagnol, Conferencia%20Interparlamentaria%20sobre%20la%20Seguridad%20y%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20en%20Europa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
- Security
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Conference on Co-Operation and Security in Europe 1, fiche 2, Anglais, Conference%20on%20Co%2DOperation%20and%20Security%20in%20Europe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Cooperation and Security in Europe
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
- Sécurité
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conférence sur la coopération et la sécurité en Europe
1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20Europe
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Conférence sur la coopération et la sécurité européennes 1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20europ%C3%A9ennes
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On associe les sigles « PRS » et « IPU » à cette appellation. 1, fiche 2, Français, - Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20Europe
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Glossaire des associations parlementaires, Service de traduction des députés, décembre 1984. 1, fiche 2, Français, - Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20Europe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-03-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cooperative security regime
1, fiche 3, Anglais, cooperative%20security%20regime
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This interest can be promoted in the following ways: by supporting the evolution of a cooperative security regime through the Conference on Security and Cooperation in Europe, which includes Canada, the United States and the new republics emerging from the former Soviet Union, and which provides a key mechanism for cooperation, consultation, conflict prevention and resolution, and possibly peacekeeping. 1, fiche 3, Anglais, - cooperative%20security%20regime
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- régime coopératif de sécurité
1, fiche 3, Français, r%C3%A9gime%20coop%C3%A9ratif%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En effet, les meilleures assises pour la sécurité européenne sont sans doute la démocratie et un équilibre raisonnable des forces militaires, ce qui implique : la continuité d’une Alliance de l'Atlantique Nord transformée, capable de garantir à chacun, y compris au Canada, les avantages de la sécurité collective, mais aussi l'engagement des États-Unis, en raison de leur influence stabilisatrice sur les affaires européennes; la poursuite des négociations sur le contrôle des armements à l'échelle européenne, la réduction des forces en présence et la fixation de plafonds nationaux : l'adhésion à l'évolution d’un régime coopératif de sécurité fondé sur la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, dont font partie intégrante le Canada, les États-Unis et les nouvelles républiques émergeant de l'ex-Union soviétique, et qui soit à la fois un mécanisme de collaboration, de consultation, de prévention et de règlement des conflits, voire un instrument de maintien de la paix. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9gime%20coop%C3%A9ratif%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :