TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE DIPLOMATIQUE PLENIPOTENTIAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
- Diplomacy
- Treaties and Conventions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plenipotentiary diplomatic conference
1, fiche 1, Anglais, plenipotentiary%20diplomatic%20conference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It reiterates its satisfaction at the adoption of the Treaty on the Statute of the International Criminal Court by the plenipotentiary diplomatic conference in Rome on 17 July 1998 and at the signature of the treaty ... 1, fiche 1, Anglais, - plenipotentiary%20diplomatic%20conference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
- Diplomatie
- Traités et alliances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conférence diplomatique plénipotentiaire
1, fiche 1, Français, conf%C3%A9rence%20diplomatique%20pl%C3%A9nipotentiaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les conférences diplomatiques plénipotentiaires [...] peuvent déboucher sur une convention internationale ouverte à la ratification des parlements et à la signature des États contractants. 1, fiche 1, Français, - conf%C3%A9rence%20diplomatique%20pl%C3%A9nipotentiaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La négociation se déroule entre représentants des États généralement munis d’une lettre patente leur donnant les pleins pouvoirs, d’où leur nom de plénipotentiaires. Les négociations donnent lieu à des réunions qui prennent le nom de conférences dès que le nombre de participants est élevé. Elles se terminent par la signature du texte qu’elles ont permis d’élaborer [...] 2, fiche 1, Français, - conf%C3%A9rence%20diplomatique%20pl%C3%A9nipotentiaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :