TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE ECONOMIQUE NATIONALE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Conférence nationale sur la sécurité économique des québécoises
1, fiche 1, Anglais, Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20des%20qu%C3%A9b%C3%A9coises
correct, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence nationale sur la sécurité économique des québécoises
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20des%20qu%C3%A9b%C3%A9coises
correct, nom féminin, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Québec, 16 et 17 mai et en décembre 1985. 1, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20des%20qu%C3%A9b%C3%A9coises
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Conférence sur la sécurité économique des québécoises
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-04-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Corporate Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- National Economic Conference Advisory Committee
1, fiche 2, Anglais, National%20Economic%20Conference%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dissolved. 1, fiche 2, Anglais, - National%20Economic%20Conference%20Advisory%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité consultatif pour la planification de la Conférence économique nationale
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20pour%20la%20planification%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20%C3%A9conomique%20nationale
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-04-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Corporate Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Economic Conference
1, fiche 3, Anglais, National%20Economic%20Conference
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1973, 1974, 1979, 1984, 1985. 1, fiche 3, Anglais, - National%20Economic%20Conference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Économie de l'entreprise
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence économique nationale
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20%C3%A9conomique%20nationale
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2005-10-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Agriculture - General
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Young Leaders in Rural Canada Awards
1, fiche 4, Anglais, Young%20Leaders%20in%20Rural%20Canada%20Awards
correct, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Young Leaders in Rural Canada Awards pay tribute and highlight outstanding contributions by young people to rural communities in the categories of Innovation, Leadership and Partnership. The annual awards seek to recognize rural youth who dedicate their passion, spirit and skills to the benefits of rural, remote and northern communities throughout Canada. The Young Leaders in Rural Canada Awards are a Government of Canada initiative resulting from a commitment made by the Secretary of State (Rural Development) (Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario) at the 2003 National Rural Conference held in May 2003 in Ontario. 1, fiche 4, Anglais, - Young%20Leaders%20in%20Rural%20Canada%20Awards
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Agriculture - Généralités
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Prix des jeunes leaders du Canada rural
1, fiche 4, Français, Prix%20des%20jeunes%20leaders%20du%20Canada%20rural
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Approuvé par le Comité de terminologie d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 4, Français, - Prix%20des%20jeunes%20leaders%20du%20Canada%20rural
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les Prix des jeunes leaders du Canada rural visent à rendre hommage aux jeunes des collectivités rurales et à souligner leurs contributions remarquables dans les catégories suivantes : Innovation, Leadership et Partenariats. Ces prix annuels permettent de reconnaître les jeunes des régions rurales qui mettent à contribution leur passion, leur esprit et leurs compétences au profit des collectivités rurales, éloignées et du Nord à l'échelle du Canada. Il s’agit d’une initiative du gouvernement du Canada qui découle d’un engagement pris par le secrétaire d’État(Développement rural)(Initiative fédérale de développement économique dans le nord de l'Ontario) lors de la Conférence nationale des jeunes des régions rurales en mai 2003 qui s’est tenue en Ontario. 1, fiche 4, Français, - Prix%20des%20jeunes%20leaders%20du%20Canada%20rural
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-10-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Conference Titles
- National and International Economics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- National Economic Conference
1, fiche 5, Anglais, National%20Economic%20Conference
Afrique
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Equatorial Guinea; held in Bata, 8-13 September 1997; Commission on Human Rights resolution 1998/71. 1, fiche 5, Anglais, - National%20Economic%20Conference
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 5, Anglais, - National%20Economic%20Conference
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Économie nationale et internationale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence économique nationale
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20%C3%A9conomique%20nationale
nom féminin, Afrique
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Guinée équatoriale. 2, fiche 5, Français, - Conf%C3%A9rence%20%C3%A9conomique%20nationale
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 3, fiche 5, Français, - Conf%C3%A9rence%20%C3%A9conomique%20nationale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Economía nacional e internacional
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Económica Nacional
1, fiche 5, Espagnol, Conferencia%20Econ%C3%B3mica%20Nacional
nom féminin, Afrique
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Guinea Ecuatorial. 2, fiche 5, Espagnol, - Conferencia%20Econ%C3%B3mica%20Nacional
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, fiche 5, Espagnol, - Conferencia%20Econ%C3%B3mica%20Nacional
Fiche 6 - données d’organisme interne 1994-11-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- National Research and Policy Symposium on Community Economic Development 1, fiche 6, Anglais, National%20Research%20and%20Policy%20Symposium%20on%20Community%20Economic%20Development
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Conférence nationale de recherche et d’orientation en matière de développement économique
1, fiche 6, Français, Conf%C3%A9rence%20nationale%20de%20recherche%20et%20d%26rsquo%3Borientation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1991-05-23
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- National Conference on Aboriginal Women and Economic Development
1, fiche 7, Anglais, National%20Conference%20on%20Aboriginal%20Women%20and%20Economic%20Development
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conférence nationale sur le développement économique des femmes autochtones
1, fiche 7, Français, Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20des%20femmes%20autochtones
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de Condition féminine Canada. 1, fiche 7, Français, - Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20des%20femmes%20autochtones
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


