TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE EUROPEENNE NORD-AMERICAINE SECURITE PREVENTION CRIMINALITE MILIEU URBAIN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agenda for Safer Cities
1, fiche 1, Anglais, Agenda%20for%20Safer%20Cities
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Montreal Agenda for Safer Cities 1, fiche 1, Anglais, Montreal%20Agenda%20for%20Safer%20Cities
correct, international
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the first European and North American Conference on Urban Safety and Crime Prevention, held in Montreal, Canada, in October 1989. 1, fiche 1, Anglais, - Agenda%20for%20Safer%20Cities
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6 volumes. Volume 4: Final Declaration: Agenda for Safer Cities. 2, fiche 1, Anglais, - Agenda%20for%20Safer%20Cities
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The Final Declaration of this Conference was the "Agenda for Safer Cities". 3, fiche 1, Anglais, - Agenda%20for%20Safer%20Cities
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Final Declaration: Agenda for Safer Cities
- Agenda for Safer Cities Declaration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Déclaration pour des villes plus sûres
1, fiche 1, Français, D%C3%A9claration%20pour%20des%20villes%20plus%20s%C3%BBres
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Déclaration de Montréal pour des villes plus sûres 1, fiche 1, Français, D%C3%A9claration%20de%20Montr%C3%A9al%20pour%20des%20villes%20plus%20s%C3%BBres
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d’une déclaration adoptée à la Conférence européenne et nord-américaine sur la sécurité et la prévention de la criminalité en milieu urbain, tenue à Montréal,(Canada) en 1989. 2, fiche 1, Français, - D%C3%A9claration%20pour%20des%20villes%20plus%20s%C3%BBres
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Déclaration finale : Déclaration pour des villes plus sûres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- First European and North American Conference on Security and Crime Prevention in Urban Centres 1, fiche 2, Anglais, First%20European%20and%20North%20American%20Conference%20on%20Security%20and%20Crime%20Prevention%20in%20Urban%20Centres
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Montréal, 1991. 1, fiche 2, Anglais, - First%20European%20and%20North%20American%20Conference%20on%20Security%20and%20Crime%20Prevention%20in%20Urban%20Centres
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Première conférence européenne et nord-américaine sur la sécurité et la prévention de la criminalité en milieu urbain 1, fiche 2, Français, Premi%C3%A8re%20conf%C3%A9rence%20europ%C3%A9enne%20et%20nord%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20en%20milieu%20urbain
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-01-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Urban Safety, Drugs and Crime Prevention
1, fiche 3, Anglais, International%20Conference%20on%20Urban%20Safety%2C%20Drugs%20and%20Crime%20Prevention
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- European and North-American Conference on Urban Safety and Crime Prevention 1, fiche 3, Anglais, European%20and%20North%2DAmerican%20Conference%20on%20Urban%20Safety%20and%20Crime%20Prevention
ancienne désignation, correct, international
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
First, October 10-13, 1989, Palais des congrès de Montréal. Information confirmed with the Library, Solicitor General Canada. 2, fiche 3, Anglais, - International%20Conference%20on%20Urban%20Safety%2C%20Drugs%20and%20Crime%20Prevention
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Second International Conference on Urban Safety, Drugs and Crime Prevention, Paris, Nov. 18-20, 1991. 1, fiche 3, Anglais, - International%20Conference%20on%20Urban%20Safety%2C%20Drugs%20and%20Crime%20Prevention
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Urban Safety and Crime Prevention
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence internationale sur la sécurité, les drogues et la prévention de la délinquance en milieu urbain
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2C%20les%20drogues%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20d%C3%A9linquance%20en%20milieu%20urbain
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Conférence européenne et nord-américaine sur la sécurité et la prévention de la criminalité en milieu urbain 1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20europ%C3%A9enne%20et%20nord%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20en%20milieu%20urbain
ancienne désignation, correct, international
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Première, Palais des congrès de Montréal, 10 au 13 octobre 1989; Renseignement confirmé par la bibliothèque, Solliciteur général Canada. 2, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2C%20les%20drogues%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20d%C3%A9linquance%20en%20milieu%20urbain
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Deuxième Conférence internationale sur la sécurité, les drogues et la prévention de la délinquance en milieu urbain. 1, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2C%20les%20drogues%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20d%C3%A9linquance%20en%20milieu%20urbain
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :