TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CONFERENCE EXAMEN [45 fiches]

Fiche 1 2022-12-06

Anglais

Subject field(s)
  • Research Laboratories and Centres
  • Oil and Natural Gas Extraction
OBS

The Core Storage and Research Centre archives the following data from all wells drilled in the Canada — Newfoundland and Labrador Offshore Area: core, drill cuttings, fluid samples, biostratigraphic slides and petrographic slides. In addition to the well material warehouse, the Centre contains core and cuttings examination rooms and a conference room.

Terme(s)-clé(s)
  • Core Storage and Research Center

Français

Domaine(s)
  • Laboratoires et centres de recherche
  • Extraction du pétrole et du gaz naturel
OBS

[Le Centre d’entreposage et de recherche] conserve les éléments suivants provenant de tous les puits forés dans la zone extracôtière Canada — Terre Neuve et Labrador : carottes, déblais de forage, échantillons de fluides, plaques biostratigraphiques et plaques pétrographiques. Le Centre inclut également, outre l'entrepôt des matériaux de puits, des salles d’examen des carottes et des déblais et une salle de conférence.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2017-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Merchandising Techniques
OBS

World Trade Organization

OBS

The General Council acts on behalf of the Ministerial Conference on all WTO (World Trade Organization) affairs. It meets as the Dispute Settlement Body and the Trade Policy Review Body to oversee procedures for settling disputes between members and to analyse members' trade policies.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Techniques marchandes
OBS

Organisation mondiale du commerce.

OBS

Le Conseil général agit au nom de la Conférence ministérielle pour toutes les affaires relevant de l'OMC(Organisation mondiale du Commerce). Il se réunit en tant qu'Organe de règlement des différends et en tant qu'Organe d’examen des politiques commerciales pour superviser la mise en œuvre des procédures de règlement des différends entre les membres ou pour procéder à l'analyse de leurs politiques commerciales.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2016-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

(June 1980 - Geneva)

OBS

Fifth, 1995.

Français

Domaine(s)
  • Réunions

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2015-01-07

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

The Commission on Sustainable Development (CSD) was created in December 1992 to ensure effective follow-up of UNCED; to monitor and report on implementation of the Earth Summit agreements at the local, national, regional and international levels. The CSD is a functional commission of the UN Economic and Social Council (ECOSOC) with 53 members. It was agreed that a five-year review of Earth Summit progress would be made in 1997 by the United Nations General Assembly meeting in special session.

Terme(s)-clé(s)
  • United Nations Commission on Sustainable Development

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques
OBS

La Commission du Développement Durable(CDD) a été créée en décembre 1992 pour assurer un suivi efficace de la Conférence de Nations Unies sur l'environnement et le développement(UNCED), contrôler et faire le suivi de la mise en œuvre des accords du Sommet de la Terre tant au niveau local, national, régional qu'international. La CDD est une commission technique du Conseil Économique et Social(ECOSOC) qui comprend 54 membres. Il a été reconnu qu'un examen quinquennal des avancées concernant le Sommet de la Terre aurait lieu en 1997 lors de l'Assemblée Générale des Nations Unies réunie session extraordinaire. En juin 1997, l'Assemblée Général des Nations Unies a adopté un programme de mise en œuvre de l'Agenda 21 dont le suivi sera effectué par la CDD ainsi que le plan de travail de la Commission pour 1998-2002. L'objectif de la CDD est également de renforcer les relations entre les gouvernements et les ONG afin de promouvoir le développement durable tout autour du globe.

Terme(s)-clé(s)
  • Commission du développement durable des Nations Unies
  • Commission du développement durable de l’ONU

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 4

Fiche 5 2014-12-15

Anglais

Subject field(s)
  • Aboriginal Law
  • Constitutional Law
CONT

A conference call was held on July 26, at which Canada advised that, as the claim was a pre-Confederation claim, it involved unique issues requiring internal review, thereby necessitating the additional time.

OBS

Chippewa Tri-Council Inquiry Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim (March 2003).

Français

Domaine(s)
  • Droit autochtone
  • Droit constitutionnel
CONT

Une conférence téléphonique se tient le 26 juillet, au cours de laquelle le Canada indique qu'un examen interne est de mise étant donné que la revendication antérieure à la Confédération, soulève des questions particulières et qu'il faut encore du temps pour les examiner.

OBS

Enquête sur la revendication du Conseil tripartite des Chippewas concernant la cession de la réserve de Coldwater-Narrows (Mars 2003).

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2011-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Education (General)
OBS

The Governor General's Canadian Leadership Conference was created to broaden the perspectives of future leaders in business, unions and public administration so that their decisions are based on a practical understanding of the influence of their organizations on the general welfare of the community. The Canadian leadership conferences began in 1983 as a means to help build Canada. They involve a unique process of examination, debate and discovery designed to broaden perspectives and enhance the leadership qualities of members. The Governor General's Canadian Leadership Conference is designed to pack the most intense experiences of life in Canadian industry and community into a unique 2-week event.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

La Conférence canadienne du Gouverneur général sur le leadership a été créée dans le but d’élargir les perspectives des futurs dirigeants d’entreprises, de syndicats et d’organismes publics, de sorte qu'ils pourront prendre leurs décisions en pleine connaissance de l'impact que leur organisation peut avoir sur le bien-être général de la société. Les conférences sur le leadership ont été instituées en 1983 pour contribuer à l'édification de la société canadienne. Leur démarche d’examen, de débat et de découverte, unique en son genre, est conçue pour élargir les perspectives et aiguiser les qualités de chef des participants. Elles condensent en l'espace de deux semaines une somme d’expériences parmi les plus intenses qu'on puisse avoir en côtoyant la vie industrielle et communautaire canadienne.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2010-11-23

Anglais

Subject field(s)
  • Saving and Consumption
  • Agricultural Economics
  • Food Industries
DEF

Business economics and management applied to food industry, trade and services.

OBS

The aim of this major is to educate experts for management and development functions who can respond to the challenges of the changing food sector.

Français

Domaine(s)
  • Épargne et consommation
  • Économie agricole
  • Industrie de l'alimentation
CONT

Les conséquences de ce mouvement de concentration sur les producteurs, les petits détaillants et les consommateurs, ainsi que les réponses que devraient apporter les pouvoirs publics, ont fait partie des questions soulevées dans le cadre d’une conférence intitulée «Les nouvelles dimensions de l'économie alimentaire :examen des questions de fond», qui s’est tenu à La Haye(Pays-Bas).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ahorro y consumo
  • Economía agrícola
  • Industria alimentaria
Conserver la fiche 7

Fiche 8 2005-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Colloquium Titles
  • Medication
OBS

The Canadian Institute for Health Information (CIHI), the Canadian Coordinating Office for Health Technology Assessment (CCOHTA), Health Canada's Therapeutic Products Directorate and the Patented Medicine Prices Review Board (PMPRB) present Tools for Advancing Pharmaceuticals Management: Conference on Drug Utilization Indicators, Drug Standards and Drug Statistics Methodologies. The conference took place on November 24 and 25, 2004 in Ottawa, Ontario, at the Marriott Ottawa hotel.

Français

Domaine(s)
  • Titres de colloques
  • Médicaments
OBS

L'Institut canadien d’information sur la santé(ICIS), l'Office canadien de coordination de l'évaluation des technologies de la santé(OCCETS), la Direction des produits thérapeutiques de Santé Canada et le Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés(CEPMB) présentent la Conférence sur les outils pour améliorer la gestion des produits pharmaceutiques, qui portera sur les indicateurs d’utilisation des médicaments, les normes en matière de médicaments et les méthodologies statistiques relatives aux médicaments. La conférence s’est tenue les 24 et 25 novembre 2004 à l'hôtel Marriott Ottawa, en Ontario.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2002-01-07

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • CBRNE Weapons

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Armes CBRNE

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Armas QBRNE
Conserver la fiche 9

Fiche 10 2001-02-12

Anglais

Subject field(s)
  • Treaties and Conventions
  • Arms Control
OBS

review conference: term(s) extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

Français

Domaine(s)
  • Traités et alliances
  • Contrôle des armements
CONT

conférence d’examen du(TNP) traité de non-prolifération, de la Convention sur les armes classiques.

OBS

conférence d’examen : terme(s) tiré(s) du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 2000-09-06

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Pharmacology
OBS

Patented Medicine Prices Review Board Conference (CPIC) 2000, November 20-22.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Pharmacologie
OBS

Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés, conférence du 20 au 22 novembre 2000.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1998-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

An examination of measuring instruments with a view to checking their conformity with the approved pattern.

OBS

Activity of the Service of Legal Metrology.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Examen des instruments de mesurage en vue de s’assurer de leur conformité avec leur modèle approuvé.

OBS

Activité du Service de métrologie légale.

OBS

examen de conformité avec le modèle approuvé : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1998-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

All the operations, other than metrological operations, the aim of which is to confirm that a measuring instrument conforms to legal requirements, in particular with regard to inscriptions, dimensions, stamping locations etc.

OBS

Activity of the Service of Legal Metrology.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Ensemble d’opérations, autres que les opérations métrologiques, ayant pour but de contrôler que l’instrument de mesurage répond aux conditions réglementaires, en particulier en ce qui concerne les inscriptions, les dimensions, les emplacements de poinçonnage, etc.

OBS

Activité du Service de métrologie légale.

OBS

examen administratif externe : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1998-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

A partial examination of certain separate elements of a measuring instrument or of the complete instrument of which the definitive verification will be made at the place of installation.

OBS

Activity of the Service of Legal Metrology.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Examen partiel de certains éléments séparés d’un instrument de mesurage ou bien d’un instrument entier dont la vérification définitive sera effectuée au lieu d’installation.

OBS

Activité du Service de métrologie légale.

OBS

examen préalable : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1998-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

All the operations carried out with a view to establishing that the mesuring instrument conforms either to the requirements of the regulations for verification or to the recommendations of a standard or to technical specifications.

OBS

Activity of the Service of Legal Metrology.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Ensemble des opérations effectuées en vue de contrôler que l’instrument de mesurage répond aux exigences des règlements sur la vérification ou aux recommandations d’une norme ou à des spécifications techniques.

OBS

Activité du Service de métrologie légale.

OBS

examen d’un instrument de mesurage : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1998-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

An examination of a measuring instrument with the object of checking that the stamp is valid, that the instrument has not been modified after verification and that the errors do not exceed the tolerances permitted in service.

OBS

Activity of the Service of Legal Metrology.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Examen d’un instrument de mesurage ayant pour but de s’assurer que la marque de poinçonnage est valable, que l’instrument n’a pas subi de transformation après la vérification, et que ses erreurs ne dépassent pas les valeurs maximales tolérées en service.

OBS

Activité du Service de métrologie légale.

OBS

examen de surveillance : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1998-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

All the operations for the purpose of checking that a measuring instrument satisfies the mandatory conditions in respect of its metrological properties.

OBS

Activity of the Service of Legal Metrology.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Ensemble d’opérations ayant pour but de s’assurer que l’instrument de mesurage satisfait aux conditions réglementaires en ce qui concerne ses qualités métrologiques.

OBS

Activité du Service de métrologie légale.

OBS

examen métrologique : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Energy (Physics)
OBS

ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]; 3rd quarter 1990 and 3rd quarter 1991.

Terme(s)-clé(s)
  • Tripartite Review Conference of the Regional Energy Development Program

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Énergie (Physique)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Energía (Física)
Conserver la fiche 18

Fiche 19 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

Montreal, December 1988.

Terme(s)-clé(s)
  • Mid-Term Review Conference of the Uruguay Round at the Ministerial Level

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
Terme(s)-clé(s)
  • Conférence ministérielle d’examen à mi-parcours des résultats des négociations d’Uruguay

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Terme(s)-clé(s)
  • Conferencia ministerial de examen de mitad del período de la Ronda Uruguay
Conserver la fiche 19

Fiche 20 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Conferences and Colloquia: Organization
  • Treaties and Conventions
  • CBRNE Weapons

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Organisation de congrès et de conférences
  • Traités et alliances
  • Armes CBRNE

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Organización de conferencias y coloquios
  • Tratados y convenios
  • Armas QBRNE
Conserver la fiche 20

Fiche 21 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Citizenship and Immigration

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Citoyenneté et immigration

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Ciudadanía e inmigración
Conserver la fiche 21

Fiche 22 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • CBRNE Weapons
  • International Relations
OBS

Also seen as: Review Conference of the Convention on the prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction.

Terme(s)-clé(s)
  • Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Armes CBRNE
  • Relations internationales
OBS

Aussi appelé :Conférence des parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage armes biologiques ou à toxines et sur leur destruction.

Terme(s)-clé(s)
  • Conférence des parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage aremes biologiques ou à toxines et sur leur destruction

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Armas QBRNE
  • Relaciones internacionales
OBS

Intercambiable con: Conferencia de las partes encargada del examen de la Convención sobre prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción.

Terme(s)-clé(s)
  • Conferencia de las partes encargada del examen de la Convención sobre prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción
Conserver la fiche 22

Fiche 23 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
OBS

Held on 1 June to review implementation of the Peace Agreement. In reference to the former Yugoslavia.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Conserver la fiche 23

Fiche 24 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Conferences and Colloquia: Organization
  • War and Peace (International Law)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Organisation de congrès et de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Organización de conferencias y coloquios
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Conserver la fiche 24

Fiche 25 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Environment

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Environnement

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
  • Medio ambiente
Conserver la fiche 25

Fiche 26 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Citizenship and Immigration

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Citoyenneté et immigration

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Ciudadanía e inmigración
Conserver la fiche 26

Fiche 27 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Weapon Systems
  • War and Peace (International Law)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Systèmes d'armes
  • Guerre et paix (Droit international)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Sistemas de armas
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Conserver la fiche 27

Fiche 28 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • International Relations
  • Weapon Systems

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Relations internationales
  • Systèmes d'armes

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Relaciones internacionales
  • Sistemas de armas
Conserver la fiche 28

Fiche 29 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • International Relations
  • Weapon Systems

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Relations internationales
  • Systèmes d'armes

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Relaciones internacionales
  • Sistemas de armas
Conserver la fiche 29

Fiche 30 1997-08-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • CBRNE Weapons
OBS

Of the Review and Extension Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Armes CBRNE
OBS

De la Conférence d’examen et de prorogation du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.

Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 1997-05-08

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Land Mines
  • Arms Control

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Mines terrestres
  • Contrôle des armements
OBS

Source(s) : Nations Unies

Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 1997-01-01

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

GATT [General Agreement on Tariffs and Trade] - Uruguay Round.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Source : Agriculture Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 1996-01-10

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

Conference of the Organization for Security and Co-operation in Europe held in Budapest in December 1994.

Terme(s)-clé(s)
  • OSCE Review Conference

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
OBS

Conférence organisée par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe tenue en décembre 1994 à Budapest.

Terme(s)-clé(s)
  • Conférence d’examen de l'OSCE

Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 1995-09-19

Anglais

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Arms Control

Français

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Contrôle des armements

Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 1994-12-19

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings

Français

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Conférence tenue à New York du 17 avril au 12 mai 1995.

Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 1994-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

En septembre 1991, la Troisième Conférence d’examen de la Convention sur les armes biologiques et à toxines(CABT) a décidé de créer un groupe spécial d’experts gouvernementaux, ouvert à tous les États parties et chargé d’examiner d’éventuelles mesures de vérification de nature scientifique et technique. Ce groupe, qui a terminé ses travaux en septembre 1993, est souvent désigné sous le sigle VEREX.

Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 1994-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT).

Français

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP).

Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 1992-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

United Nations.

Terme(s)-clé(s)
  • NPT Conference

Français

Domaine(s)
  • Réunions

Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 1992-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

Geneva, 1980; reconvenes every 5 years.

OBS

United Nations.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
OBS

Nations Unies.

Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 1992-03-05

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
OBS

GATT Montréal décembre 1988

Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 1990-04-27

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Conferences and Colloquia: Organization

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Organisation de congrès et de conférences

Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 1990-04-26

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings

Français

Domaine(s)
  • Réunions

Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 1990-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 1990-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 1990-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Second Review Conference to be held at Geneva in 1991, 15 May 89

Français

Domaine(s)
  • Réunions

Espagnol

Conserver la fiche 45

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :