TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE EXAMEN TRAITE NON-PROLIFERATION ARMES NUCLEAIRES [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Non-Proliferation Treaty Review Conference
1, fiche 1, Anglais, Non%2DProliferation%20Treaty%20Review%20Conference
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- NPT Review Conference 2, fiche 1, Anglais, NPT%20Review%20Conference
correct, international
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(June 1980 - Geneva) 1, fiche 1, Anglais, - Non%2DProliferation%20Treaty%20Review%20Conference
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Fifth, 1995. 1, fiche 1, Anglais, - Non%2DProliferation%20Treaty%20Review%20Conference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence d'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20d%27examen%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Conférence d’examen du TNP 2, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20d%26rsquo%3Bexamen%20du%20TNP
correct, international
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- CBRNE Weapons
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Final Declaration of the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons 1, fiche 2, Anglais, Final%20Declaration%20of%20the%20Review%20Conference%20of%20the%20Parties%20to%20the%20Treaty%20on%20the%20Non%2DProliferation%20of%20Nuclear%20Weapons
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Armes CBRNE
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration finale de la Conférence des parties chargées de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20finale%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20parties%20charg%C3%A9es%20de%20l%27examen%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Armas QBRNE
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Declaración final de la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
1, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20final%20de%20la%20Conferencia%20de%20las%20Partes%20encargada%20del%20examen%20del%20Tratado%20sobre%20la%20no%20proliferaci%C3%B3n%20de%20las%20armas%20nucleares
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Conferences and Colloquia: Organization
- Treaties and Conventions
- CBRNE Weapons
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons 1, fiche 3, Anglais, Preparatory%20Committee%20for%20the%20Review%20Conference%20of%20the%20Parties%20to%20the%20Treaty%20on%20the%20Non%2Dproliferation%20of%20Nuclear%20Weapons
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation de congrès et de conférences
- Traités et alliances
- Armes CBRNE
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité préparatoire de la Conférence des parties chargée de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20parties%20charg%C3%A9e%20de%20l%27examen%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organización de conferencias y coloquios
- Tratados y convenios
- Armas QBRNE
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
1, fiche 3, Espagnol, Comit%C3%A9%20Preparatorio%20de%20la%20Conferencia%20de%20las%20Partes%20encargada%20del%20examen%20del%20Tratado%20sobre%20la%20no%20proliferaci%C3%B3n%20de%20las%20armas%20nucleares
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-08-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- CBRNE Weapons
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Main Committee II 1, fiche 4, Anglais, Main%20Committee%20II
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of the Review and Extension Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. 1, fiche 4, Anglais, - Main%20Committee%20II
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Armes CBRNE
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Deuxième grande commission
1, fiche 4, Français, Deuxi%C3%A8me%20grande%20commission
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
De la Conférence d’examen et de prorogation du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. 1, fiche 4, Français, - Deuxi%C3%A8me%20grande%20commission
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-12-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Non-Proliferation Treaty Review and Extension Conference
1, fiche 5, Anglais, Non%2DProliferation%20Treaty%20Review%20and%20Extension%20Conference
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- NPT Review and Extension Conference 1, fiche 5, Anglais, NPT%20Review%20and%20Extension%20Conference
correct, international
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence d’examen et de la prorogation du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20d%26rsquo%3Bexamen%20et%20de%20la%20prorogation%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Conférence d’examen et de prorogation du TNP 1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20d%26rsquo%3Bexamen%20et%20de%20prorogation%20du%20TNP
correct, international
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conférence tenue à New York du 17 avril au 12 mai 1995. 2, fiche 5, Français, - Conf%C3%A9rence%20d%26rsquo%3Bexamen%20et%20de%20la%20prorogation%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
1, fiche 6, Anglais, Review%20Conference%20of%20the%20Parties%20to%20the%20Treaty%20on%20the%20Non%2DProliferation%20of%20Nuclear%20Weapons
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 6, Anglais, - Review%20Conference%20of%20the%20Parties%20to%20the%20Treaty%20on%20the%20Non%2DProliferation%20of%20Nuclear%20Weapons
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- NPT Conference
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Conférence des parties chargées de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
1, fiche 6, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20parties%20charg%C3%A9es%20de%20l%27examen%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Preparatory Committee for the Third Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
1, fiche 7, Anglais, Preparatory%20Committee%20for%20the%20Third%20Review%20Conference%20of%20the%20Parties%20to%20the%20Treaty%20on%20the%20Non%2DProliferation%20of%20Nuclear%20Weapons
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité préparatoire de la troisième Conférence des parties chargée de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20troisi%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20des%20parties%20charg%C3%A9e%20de%20l%27examen%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20la%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :