TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE INTERNATIONALE ANNEE FEMME [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Meeting on the Recommendations of the World Conference of the International Women's Year 1, fiche 1, Anglais, Ad%20Hoc%20Meeting%20on%20the%20Recommendations%20of%20the%20World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACC [Administrative Committee on Coordination] 1, fiche 1, Anglais, - Ad%20Hoc%20Meeting%20on%20the%20Recommendations%20of%20the%20World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réunion spéciale sur les recommandations de la Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme
1, fiche 1, Français, R%C3%A9union%20sp%C3%A9ciale%20sur%20les%20recommandations%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Reunión especial sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer
1, fiche 1, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20especial%20sobre%20las%20recomendaciones%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Mujer
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Inter-Agency Meeting on the Recommendations of the World Conference of the International Women's Year 1, fiche 2, Anglais, Ad%20Hoc%20Inter%2DAgency%20Meeting%20on%20the%20Recommendations%20of%20the%20World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ACC [Administrative Committee on Coordination] 1, fiche 2, Anglais, - Ad%20Hoc%20Inter%2DAgency%20Meeting%20on%20the%20Recommendations%20of%20the%20World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réunion spéciale interorganisations sur les recommandations de la Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme
1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20sp%C3%A9ciale%20interorganisations%20sur%20les%20recommandations%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Reunión especial entre organismos sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer
1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20especial%20entre%20organismos%20sobre%20las%20recomendaciones%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Mujer
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- World Conference to Review and Evaluate the Objectives of the International Women's Year 1, fiche 3, Anglais, World%20Conference%20to%20Review%20and%20Evaluate%20the%20Objectives%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les progrès accomplis vers la réalisation des objectifs de l'année internationale de la femme
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bexaminer%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuer%20les%20progr%C3%A8s%20accomplis%20vers%20la%20r%C3%A9alisation%20des%20objectifs%20de%20l%27ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia mundial para examinar y evaluar los objetivos del Año Internacional de la Mujer
1, fiche 3, Espagnol, Conferencia%20mundial%20para%20examinar%20y%20evaluar%20los%20objetivos%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Mujer
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-10-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- World Conference of the International Women's Year
1, fiche 4, Anglais, World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale de l'Année Internationale de la femme
1, fiche 4, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20Internationale%20de%20la%20femme
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer
1, fiche 4, Espagnol, Conferencia%20Mundial%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Mujer
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-09-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Women's Year Conference 1, fiche 5, Anglais, International%20Women%27s%20Year%20Conference
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence internationale de l'année de la femme
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20la%20femme
proposition
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-05-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- World Plan of Action adopted by the World Conference of the International Women's Year
1, fiche 6, Anglais, World%20Plan%20of%20Action%20adopted%20by%20the%20World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 6, Anglais, - World%20Plan%20of%20Action%20adopted%20by%20the%20World%20Conference%20of%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Plan d’action mondial adopté par la Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme
1, fiche 6, Français, Plan%20d%26rsquo%3Baction%20mondial%20adopt%C3%A9%20par%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :