TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONFORMEMENT PRINCIPE MERITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Public Service
- Personnel Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- merit system
1, fiche 1, Anglais, merit%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
At the Public Service of Canada, a network of procedures and methods used to give effect to the merit principle within the context of the Public Service Employment Act. 2, fiche 1, Anglais, - merit%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fonction publique
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régime du mérite
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20du%20m%C3%A9rite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système du mérite 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20du%20m%C3%A9rite
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de principes et de méthodes permettant d’appliquer le principe du mérite conformément à la Loi sur l'emploi dans la Fonction publique. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20du%20m%C3%A9rite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Función pública
- Gestión del personal (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de promoción de empleados públicos
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20promoci%C3%B3n%20de%20empleados%20p%C3%BAblicos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Basado en los méritos y antecedentes de los empleados. 1, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20promoci%C3%B3n%20de%20empleados%20p%C3%BAblicos
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- within the merit principle
1, fiche 2, Anglais, within%20the%20merit%20principle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Phraséologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conformément au principe du mérite
1, fiche 2, Français, conform%C3%A9ment%20au%20principe%20du%20m%C3%A9rite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :