TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CORNET ALIMENTATION [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Spacecraft
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Cassegrain parabolic antenna
1, fiche 1, Anglais, Cassegrain%20parabolic%20antenna
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As to a Cassegrain parabolic antenna, the electric project and the corrugated feeder were finished. 1, fiche 1, Anglais, - Cassegrain%20parabolic%20antenna
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antenne parabolique Cassegrain
1, fiche 1, Français, antenne%20parabolique%20Cassegrain
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne une antenne parabolique Cassegrain, le projet électrique et le système d’alimentation à cornet cannelé sont terminés. 1, fiche 1, Français, - antenne%20parabolique%20Cassegrain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- offset feed horn
1, fiche 2, Anglais, offset%20feed%20horn
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cornet d’alimentation décentré
1, fiche 2, Français, cornet%20d%26rsquo%3Balimentation%20d%C3%A9centr%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- feed horn system
1, fiche 3, Anglais, feed%20horn%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The 10 meter diameter dish antenna system has a variable focus feed horn system which can provide a wide beam for target detection, and a narrow beam for tracking (other similar radars have scan rates in excess of 10° per second). 2, fiche 3, Anglais, - feed%20horn%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système de cornet d’alimentation
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20cornet%20d%26rsquo%3Balimentation
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- horn feeding
1, fiche 4, Anglais, horn%20feeding
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- alimentation en cornet
1, fiche 4, Français, alimentation%20en%20cornet
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-10-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- feed horn
1, fiche 5, Anglais, feed%20horn
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The expanding end of a waveguide that acts as a launcher of electric waves. 2, fiche 5, Anglais, - feed%20horn
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cornet d'alimentation
1, fiche 5, Français, cornet%20d%27alimentation
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- cornet 2, fiche 5, Français, cornet
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-04-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- corrugated feed horn
1, fiche 6, Anglais, corrugated%20feed%20horn
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 6, La vedette principale, Français
- cornet d’alimentation annelé
1, fiche 6, Français, cornet%20d%26rsquo%3Balimentation%20annel%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1981-08-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Satellite Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- corrugated feeder 1, fiche 7, Anglais, corrugated%20feeder
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
As to a Cassegrain parabolic antenna, the electric project and the corrugated feeder were finished. 1, fiche 7, Anglais, - corrugated%20feeder
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Télécommunications par satellite
Fiche 7, La vedette principale, Français
- système d’alimentation à cornet cannelé
1, fiche 7, Français, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Balimentation%20%C3%A0%20cornet%20cannel%C3%A9
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne une antenne parabolique Cassegrain, le projet électrique et le système d’alimentation à cornet cannelé sont terminés. 1, fiche 7, Français, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Balimentation%20%C3%A0%20cornet%20cannel%C3%A9
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1981-03-17
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- corrugated horn feed 1, fiche 8, Anglais, corrugated%20horn%20feed
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- cornet d’alimentation à surface cannelée 1, fiche 8, Français, cornet%20d%26rsquo%3Balimentation%20%C3%A0%20surface%20cannel%C3%A9e
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
antennes. 1, fiche 8, Français, - cornet%20d%26rsquo%3Balimentation%20%C3%A0%20surface%20cannel%C3%A9e
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :