TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CORNU POSTERIUS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- posterior horn of the lateral ventricle
1, fiche 1, Anglais, posterior%20horn%20of%20the%20lateral%20ventricle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cornu posterius ventriculi lateralis 2, fiche 1, Anglais, cornu%20posterius%20ventriculi%20lateralis
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The posterior or occipital division of the lateral ventricle which lies within the occipital lobe and is the variable part of the lateral ventricles. It does not have any choroid plexus. 3, fiche 1, Anglais, - posterior%20horn%20of%20the%20lateral%20ventricle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- corne occipitale du ventricule latéral
1, fiche 1, Français, corne%20occipitale%20du%20ventricule%20lat%C3%A9ral
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cornu posterius ventriculi lateralis 2, fiche 1, Français, cornu%20posterius%20ventriculi%20lateralis
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dorsal horn
1, fiche 2, Anglais, dorsal%20horn
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dorsal horn of spinal cord 2, fiche 2, Anglais, dorsal%20horn%20of%20spinal%20cord
correct
- posterior horn 3, fiche 2, Anglais, posterior%20horn
correct
- posterior horn of spinal cord 2, fiche 2, Anglais, posterior%20horn%20of%20spinal%20cord
correct
- cornu dorsale medullae spinalis 2, fiche 2, Anglais, cornu%20dorsale%20medullae%20spinalis
latin
- cornu posterius medullae spinalis 2, fiche 2, Anglais, cornu%20posterius%20medullae%20spinalis
latin
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The horn-shaped configuration presented by the dorsal column of the spinal cord, playing an important role in the processing and transmission of pain information from the body to the central nervous system. 4, fiche 2, Anglais, - dorsal%20horn
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- corne dorsale
1, fiche 2, Français, corne%20dorsale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- corne dorsale de la moelle 1, fiche 2, Français, corne%20dorsale%20de%20la%20moelle
correct, nom féminin
- corne postérieure 1, fiche 2, Français, corne%20post%C3%A9rieure
correct, nom féminin
- corne postérieure de la moelle 1, fiche 2, Français, corne%20post%C3%A9rieure%20de%20la%20moelle
correct, nom féminin
- cornu posterius medullae spinalis 1, fiche 2, Français, cornu%20posterius%20medullae%20spinalis
latin
- cornu posterius 1, fiche 2, Français, cornu%20posterius
latin
- cornu dorsale 1, fiche 2, Français, cornu%20dorsale
latin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Extrémité postérieure de l’axe gris médullaire, située de chaque côté et en arrière du canal épendymaire, impliquée dans l’intégration des informations douloureuses. 1, fiche 2, Français, - corne%20dorsale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :