TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURBE ANORMALE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- kurtosis
1, fiche 1, Anglais, kurtosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- kyrtosis 2, fiche 1, Anglais, kyrtosis
correct
- concentration 3, fiche 1, Anglais, concentration
correct
- peakedness 3, fiche 1, Anglais, peakedness
correct
- excess 3, fiche 1, Anglais, excess
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In statistics, the shape of a frequency distribution curve, specifically the degree of flatness or peakedness. The normal distribution is mesokurtic; the curve with a higher degree of kurtosis (peakedness) is leptokurtic; and the curve with the flat top (compared to the normal curve) is platykurtic. 4, fiche 1, Anglais, - kurtosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aplatissement
1, fiche 1, Français, aplatissement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- kurtosis 2, fiche 1, Français, kurtosis
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut comparer la courbe de fréquence à une courbe de fréquence idéale [la courbe normale] et faire apparaître ainsi l'aplatissement ou l'allongement au voisinage du mode. On emploie le mot aplatissement pour décrire la courbure anormale(ou gibbosité) d’une courbe de fréquence par rapport à la courbe idéale. Quand la courbe est plus aplatie que la courbe normale, on dit qu'elle est platicurtique; quand elle est plus aiguë, on dit qu'elle est leptocurtique; une courbe normale est dite mésocurtique(en grec, «kurtosis» signifie bosse, «platus» large, «leptos» grêle et «mesos» au milieu de). 3, fiche 1, Français, - aplatissement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apuntamiento
1, fiche 1, Espagnol, apuntamiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- curtosis 2, fiche 1, Espagnol, curtosis
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aplanamiento de la curva de distribución de frecuencias o de probabilidad. 3, fiche 1, Espagnol, - apuntamiento
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apuntamiento: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorizacíon de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - apuntamiento
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Mayor apuntamiento. 5, fiche 1, Espagnol, - apuntamiento
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-02-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- platykurtic curve
1, fiche 2, Anglais, platykurtic%20curve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- platykurtic distribution 2, fiche 2, Anglais, platykurtic%20distribution
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A frequency distribution curve that is quite flattened. 3, fiche 2, Anglais, - platykurtic%20curve
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A platykurtic curve has less kurtosis (peakedness) than a normal frequency distribution curve. 3, fiche 2, Anglais, - platykurtic%20curve
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe platicurtique
1, fiche 2, Français, courbe%20platicurtique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- courbe platykurtique 2, fiche 2, Français, courbe%20platykurtique
correct, nom féminin
- courbe platikurtique 3, fiche 2, Français, courbe%20platikurtique
correct, nom féminin
- distribution platikurtique 3, fiche 2, Français, distribution%20platikurtique
correct, nom féminin
- courbe à sommet aplati 3, fiche 2, Français, courbe%20%C3%A0%20sommet%20aplati
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On emploie le mot aplatissement pour décrire la courbure anormale(ou gibbosité) d’une courbe de fréquence par rapport à la courbe idéale. Quand la courbe est plus aplatie que la courbe normale, on dit qu'elle est platicurtique; quand elle est plus aigüe, on dit qu'elle est leptocurtique; une courbe normale est dite mésocurtique(en grec, «kurtosis» signifie bosse, «platus» large, «leptos» grêle et «mesos» au milieu de). 1, fiche 2, Français, - courbe%20platicurtique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Estadística
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- curva platocúrtica
1, fiche 2, Espagnol, curva%20platoc%C3%BArtica
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-02-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- leptokurtic curve
1, fiche 3, Anglais, leptokurtic%20curve
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A frequency distribution curve having a pronounced peak, or higher degree of kurtosis (peakedness) than a normal frequency distribution curve. 1, fiche 3, Anglais, - leptokurtic%20curve
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- courbe leptocurtique
1, fiche 3, Français, courbe%20leptocurtique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- courbe leptokurtique 2, fiche 3, Français, courbe%20leptokurtique
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On emploie le mot aplatissement pour décrire la courbure anormale(ou gibbosité) d’une courbe de fréquence par rapport à la courbe idéale. Quand la courbe est plus aplatie que la courbe normale, on dit qu'elle est platycurtique; quand elle est plus aigue, on dit qu'elle est leptocurtique; une courbe normale est dite mésocurtique(en grec, "kurtosis" signifie bosse, "platus" large, "leptos" grêle et "mesos" au milieu de). 1, fiche 3, Français, - courbe%20leptocurtique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-03-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Statistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- abnormal curve
1, fiche 4, Anglais, abnormal%20curve
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Statistique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- courbe anormale
1, fiche 4, Français, courbe%20anormale
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- courbe non normale 1, fiche 4, Français, courbe%20non%20normale
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
- Estadística
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- curva anormal
1, fiche 4, Espagnol, curva%20anormal
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- curva no normal 1, fiche 4, Espagnol, curva%20no%20normal
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-10-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- mesokurtic distribution
1, fiche 5, Anglais, mesokurtic%20distribution
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- mesokurtic curve 2, fiche 5, Anglais, mesokurtic%20curve
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A frequency distribution curve that is neither peaked nor flattened, but is moderately rounded. 1, fiche 5, Anglais, - mesokurtic%20distribution
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A normal frequency distribution curve is a mesokurtic curve. 1, fiche 5, Anglais, - mesokurtic%20distribution
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- courbe mésocurtique
1, fiche 5, Français, courbe%20m%C3%A9socurtique
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- courbe mésokurtique 2, fiche 5, Français, courbe%20m%C3%A9sokurtique
correct
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
On emploie le mot aplatissement pour décrire la courbure anormale(ou gibbosité) d’une courbe de fréquence par rapport à la courbe idéale [la distribution normale]. Quand la courbe est plus aplatie que la courbe normale, on dit qu'elle est platicurtique; quand elle est plus aigue, on dit qu'elle est leptocurtique; une courbe normale est dite mésocurtique(en grec, "kurtosis" signifie bosse, "platus" large, "leptos" grêle et "mesos" au milieu de). 1, fiche 5, Français, - courbe%20m%C3%A9socurtique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :