TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURBE HYPSOMETRIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hypsometric curve
1, fiche 1, Anglais, hypsometric%20curve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphic representation of the proportion of the surface of a planet that is elevated or depressed in relation to a datum. 1, fiche 1, Anglais, - hypsometric%20curve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courbe hypsométrique
1, fiche 1, Français, courbe%20hypsom%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- area-elevation curve
1, fiche 2, Anglais, area%2Delevation%20curve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hypsometric curve 1, fiche 2, Anglais, hypsometric%20curve
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A curve showing what part of the area of a river basin is situated above an indicated elevation. 2, fiche 2, Anglais, - area%2Delevation%20curve
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe hypsométrique
1, fiche 2, Français, courbe%20hypsom%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Courbe exprimant la fraction de la superficie d’un bassin situé au-dessus d’une altitude donnée. 1, fiche 2, Français, - courbe%20hypsom%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geomorfología y geomorfogénesis
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- curva superficie-altura
1, fiche 2, Espagnol, curva%20superficie%2Daltura
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- curva hipsométrica 1, fiche 2, Espagnol, curva%20hipsom%C3%A9trica
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Curva que muestra las superficies de una cuenca fluvial situadas por encima de una cota determinada. 1, fiche 2, Espagnol, - curva%20superficie%2Daltura
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-05-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Geology
- Cartography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- approximate contour 1, fiche 3, Anglais, approximate%20contour
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A contour substituted for a normal contour wherever there is a question as to the reliability (reliability is defined as being accurate within one-half the contour interval). 2, fiche 3, Anglais, - approximate%20contour
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Sometimes on a terrain map, an approximate contour will be substituted for a normal contour if there is a question of the data accuracy. (Introductory Cartography, J. Campbell, 1991, p. 236). 2, fiche 3, Anglais, - approximate%20contour
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géologie
- Cartographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- courbe de niveau approximative
1, fiche 3, Français, courbe%20de%20niveau%20approximative
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- courbe hypsométrique approximative 2, fiche 3, Français, courbe%20hypsom%C3%A9trique%20%20approximative
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Courbe de niveau filée approximativement lorsque le sol ne peut être interprété avec précision et dont on ne peut garantir la précision. 2, fiche 3, Français, - courbe%20de%20niveau%20approximative
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :