TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRYO-POMPAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vacuum Machines
- Cryogenics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cryogenic surface 1, fiche 1, Anglais, cryogenic%20surface
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cryo-plate 1, fiche 1, Anglais, cryo%2Dplate
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... Moore introduces an overall capture probability G, which is the fraction of the ... number molecules incident upon the baffle system which is finally captured on the cryogenic surface. 1, fiche 1, Anglais, - cryogenic%20surface
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines à vide
- Cryogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surface des cryo-éléments
1, fiche 1, Français, surface%20des%20cryo%2D%C3%A9l%C3%A9ments
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bien que le cryo-pompage soit fondé essentiellement sur la condensation des vapeurs, il y a des gaz qui ne sont pas condensables aux températures expérimentalement réalisables à la surface des cryo-éléments. 1, fiche 1, Français, - surface%20des%20cryo%2D%C3%A9l%C3%A9ments
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vacuum Machines
- Cryogenics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cryo-pumping 1, fiche 2, Anglais, cryo%2Dpumping
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The term cryo-pumping is usually reserved for the pumping of most of the common permanent gases by freezing out onto cold surfaces at least below about 30 degrees K. 1, fiche 2, Anglais, - cryo%2Dpumping
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines à vide
- Cryogénie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cryo-pompage
1, fiche 2, Français, cryo%2Dpompage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bien que le cryo-pompage soit fondé essentiellement sur la condensation des vapeurs, il y a des gaz qui ne sont pas condensables aux températures expérimentalement réalisables à la surface des cryo-éléments. 1, fiche 2, Français, - cryo%2Dpompage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :