TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CSAC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Military Training
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Army Simulation Centre
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Army%20Simulation%20Centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CASC 1, fiche 1, Anglais, CASC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Army Simulation Centre is the Canadian Army's centre of excellence for constructive simulation (that which involves simulated people operating simulated systems). The CASC provides appropriate synthetic training environments to enable realistic and immersive training for Canadian Army soldiers and teams. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Army%20Simulation%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Army Simulation Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Instruction du personnel militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre de simulation de l’Armée canadienne
1, fiche 1, Français, Centre%20de%20simulation%20de%20l%26rsquo%3BArm%C3%A9e%20canadienne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CSAC 1, fiche 1, Français, CSAC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Centre de simulation de l'Armée canadienne constitue le centre d’excellence de l'Armée canadienne(AC) en matière de simulation constructive, qui est un type de simulation impliquant des personnes virtuelles utilisant des systèmes virtuels. Le CSAC offre des environnements d’instruction sur simulateur qui permettent aux militaires et aux équipes de l'AC de suivre une instruction réaliste et immersive. 1, fiche 1, Français, - Centre%20de%20simulation%20de%20l%26rsquo%3BArm%C3%A9e%20canadienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-06-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Police
- Telephones
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Cell Phone Seizure and Analysis
1, fiche 2, Anglais, Cell%20Phone%20Seizure%20and%20Analysis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The primary objectives of the course are designed to familiarize participants with different cell phone technologies and to provide them with hands on practice on how to effectively obtain evidence from cell phones using the most forensically sound processes available. 1, fiche 2, Anglais, - Cell%20Phone%20Seizure%20and%20Analysis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CSAC: a Canadian Police College course code. 2, fiche 2, Anglais, - Cell%20Phone%20Seizure%20and%20Analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Police
- Téléphones
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- L’analyse et la saisie des téléphones cellulaires
1, fiche 2, Français, L%26rsquo%3Banalyse%20et%20la%20saisie%20des%20t%C3%A9l%C3%A9phones%20cellulaires
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les principaux objectifs du cours sont [de] permettre aux participants de se familiariser avec les différentes technologies de téléphone cellulaire et [de] leur fournir une expérience pratique sur la manière d’obtenir des preuves à partir de téléphones cellulaires à l’aide des processus [d’enquête judiciaire] les plus efficaces [...] 1, fiche 2, Français, - L%26rsquo%3Banalyse%20et%20la%20saisie%20des%20t%C3%A9l%C3%A9phones%20cellulaires
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CSAC : code de cours du Collège canadien de police. 2, fiche 2, Français, - L%26rsquo%3Banalyse%20et%20la%20saisie%20des%20t%C3%A9l%C3%A9phones%20cellulaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- extended HEM 1, fiche 3, Anglais, extended%20HEM
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réunion prolongée des CSAC
1, fiche 3, Français, r%C3%A9union%20prolong%C3%A9e%20des%20CSAC
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1983-11-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Counsellor, Veterans Services 1, fiche 4, Anglais, Counsellor%2C%20Veterans%20Services
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conseiller des Services aux anciens combattants 1, fiche 4, Français, Conseiller%20des%20Services%20aux%20anciens%20combattants
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Groupe-conseil de la gestion 1, fiche 4, Français, - Conseiller%20des%20Services%20aux%20anciens%20combattants
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :