TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CUVE ABSORPTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- absorption cell
1, fiche 1, Anglais, absorption%20cell
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device put into the light path of the photometer. 1, fiche 1, Anglais, - absorption%20cell
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The lower the concentration of the dissolved substance, the greater the path length of the absorption cell has to be. 1, fiche 1, Anglais, - absorption%20cell
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
absorption cell: term and definition standardized by ISO in 2014. 2, fiche 1, Anglais, - absorption%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cuve d’absorption
1, fiche 1, Français, cuve%20d%26rsquo%3Babsorption
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif intercalé dans le parcours lumineux d’un photomètre. 1, fiche 1, Français, - cuve%20d%26rsquo%3Babsorption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plus la concentration de la substance dissoute est faible, plus la longueur du trajet dans la cuve d’absorption doit être grande. 2, fiche 1, Français, - cuve%20d%26rsquo%3Babsorption
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cuve d’absorption : terme et définition normalisés par l'ISO en 2014. 2, fiche 1, Français, - cuve%20d%26rsquo%3Babsorption
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Space Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- absorption cell
1, fiche 2, Anglais, absorption%20cell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Treatment of Fourier transform spectra, when the experimental conditions have varied during the recording of the interferogram (signal non-linearity, variation of the source intensity, changes inside the absorption cell...). 2, fiche 2, Anglais, - absorption%20cell
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique spatiale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cuve d'absorption
1, fiche 2, Français, cuve%20d%27absorption
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Traitement de spectres par transformation de Fourier, lorsque les conditions expérimentales ont varié pendant l'enregistrement de l'interférogramme(non linéarité du signal, variation de l'intensité de la source, changements à l'intérieur de la cuve d’absorption...). 2, fiche 2, Français, - cuve%20d%27absorption
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :