TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CUVE ARGENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pan-amalgamation process
1, fiche 1, Anglais, pan%2Damalgamation%20process
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pan amalgamation process 2, fiche 1, Anglais, pan%20amalgamation%20process
correct
- pan amalgamation 3, fiche 1, Anglais, pan%20amalgamation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process for extracting gold or silver from their ores; the ore is crushed and mixed with salt, copper sulfate, and mercury, and the gold or silver amalgamize with the mercury. 1, fiche 1, Anglais, - pan%2Damalgamation%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prior to the cyanide process (pioneered in Karangahake), only a small percentage of gold and silver had been extracted by the old pan amalgamation process. 2, fiche 1, Anglais, - pan%2Damalgamation%20process
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Mercur Gold Mining and Milling Company had been organized in 1890 to treat the ore by pan amalgamation. 4, fiche 1, Anglais, - pan%2Damalgamation%20process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amalgamation en cuve
1, fiche 1, Français, amalgamation%20en%20cuve
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Amalgamation de l'or et de l'argent par broyage dans une cuve. 1, fiche 1, Français, - amalgamation%20en%20cuve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- silver cell
1, fiche 2, Anglais, silver%20cell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cuve à argent
1, fiche 2, Français, cuve%20%C3%A0%20argent
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :